Si ma non toglie che ci sono casi in cui il dialetto è parte fondamentale del personaggio.
Devo ancora vedere lo chiamavano jeeg robot ma Roma e la periferia a quanto ho letto hanno un peso e un contorno non indifferente.
Torno a Romanzo criminale se sostituisci molte frasi in romano con un perfetto italiano snaturi tutto quanto.