Ma infatti basta co sta storia del whitewashing, nell'originale spiegatemi dove li vedete i tratti giapponesi.
Inoltre è proprio risaputo che il cyborg era costruito su tratti somatici europei (se non nell'anime, nel manga, ora non ricordo) e cmq ripeto, SI VEDE.