CV in inglese per neolaureato
               
Pagina 1 di 2 12 UltimaUltima
Risultati da 1 a 20 di 21

Discussione: CV in inglese per neolaureato

  1. #1
    Gornack L'avatar di Headcrab
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    202
    Gamer IDs

    Steam ID: Poison_Headcrab

    CV in inglese per neolaureato

    Un saluto alla sezione!
    Sto per completare i miei studi in ingegneria e sto cominciando ad inoltrare un po' di cv in giro.
    In rete si trova solo tanta confusione e l'unica cosa che ho capito Ŕ che il formato europeo Ŕ sconsigliato per cv esteri e non solo.
    Detto questo, conoscete qualche guida o qualche template accettato universalmente?

    Grazie mille

  2. #2
    Senior Member L'avatar di caesarx
    Data Registrazione
    Jan 2016
    LocalitÓ
    Nel Villaggio dell'Emiro, con la speranza di scappare
    Messaggi
    2.198

    Re: CV in inglese per neolaureato

    Fatti il profilo su LinkedIn ed estrarlo da li.
    ...there's no need to say thank you, the best way to say it is beeing here and fight with us. - Skip

  3. #3
    Gornack L'avatar di Headcrab
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    202
    Gamer IDs

    Steam ID: Poison_Headcrab

    Re: CV in inglese per neolaureato

    Citazione Originariamente Scritto da caesarx Visualizza Messaggio
    Fatti il profilo su LinkedIn ed estrarlo da li.
    Non sapevo di questa possibilitÓ! Per fortuna ne ho uno giÓ in italiano e mi fiondo subito a creare un profilo secondario in inglese! Grazie mille

  4. #4
    Mad Scientist for fun L'avatar di mattiacre
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    2.732

    Re: CV in inglese per neolaureato

    Citazione Originariamente Scritto da caesarx Visualizza Messaggio
    Fatti il profilo su LinkedIn ed estrarlo da li.
    Veloce, conciso, corretto
    20 punti grifondoro a Caesarx

  5. #5
    Senior Member L'avatar di tigerwoods
    Data Registrazione
    Jan 2016
    LocalitÓ
    Samarate (VA)
    Messaggi
    3.386

    Re: CV in inglese per neolaureato

    Citazione Originariamente Scritto da Headcrab Visualizza Messaggio
    Non sapevo di questa possibilitÓ! Per fortuna ne ho uno giÓ in italiano e mi fiondo subito a creare un profilo secondario in inglese! Grazie mille
    comunque non serve avere il profilo in italiano, solo eng e via. pure il cv basta solo eng anche se lo mandi a un'azienda italiana.

  6. #6
    Senior Member L'avatar di TheHermit85
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    120

    Re: CV in inglese per neolaureato

    Citazione Originariamente Scritto da tigerwoods Visualizza Messaggio
    comunque non serve avere il profilo in italiano, solo eng e via. pure il cv basta solo eng anche se lo mandi a un'azienda italiana.
    Su questo punto dipende da azienda ad azienda: alcune specificano molto bene che il CV va inviato in italiano ed in formato europeo (spesso anche in doc, non accettano docx, odt, pdf, ecc.). Se cerchi in italia io consiglio di farlo anche solo in italiano, se punti all'estero tieni come principale l'inglese, ma fallo anche in italiano.

  7. #7
    Senior Member L'avatar di tigerwoods
    Data Registrazione
    Jan 2016
    LocalitÓ
    Samarate (VA)
    Messaggi
    3.386

    Re: CV in inglese per neolaureato

    boh, sempre spedito solo in inglese col mio template a piccole e grandi aziende e non hanno mai fatto storie, parliamo di posizioni ingegneristiche (che Ŕ il caso dell'op).
    se l'azienda Ŕ grande la maggior parte delle volte quelli dell'hr ti chiedono comunque di compilare i loro form, quindi cambiasega.

    le uniche volte che mi Ŕ capitato richiedessero il formato europeo Ŕ stato per concorsi o borse varie

  8. #8
    Puccello Setoloso L'avatar di NoNickName
    Data Registrazione
    Jan 2016
    LocalitÓ
    London
    Messaggi
    1.119

    Re: CV in inglese per neolaureato

    Citazione Originariamente Scritto da caesarx Visualizza Messaggio
    Fatti il profilo su LinkedIn ed estrarlo da li.
    senza offesa ma Ŕ un pessimo consiglio

    cv e profilo linkedin sono due cose differenti, il primo deve riassumere a colpo d'occhio chi sei, il secondo pure ma deve anche approfondire per chi fosse interesato a farlo, la differenza sta nelle potenzialitÓ della pagina web rispetto al pezzo di carta, cmq ecco l'ottimo (in senso di formattazione, sulla carriera, beh ) cv di Elkon Musk, one page cv, un capolavoro, togliendo le barre delle compentenze che sono una cazzata e avanza anche spazio


  9. #9
    Senior Member L'avatar di tigerwoods
    Data Registrazione
    Jan 2016
    LocalitÓ
    Samarate (VA)
    Messaggi
    3.386

    Re: CV in inglese per neolaureato


  10. #10
    Senior Member L'avatar di Necrotemus
    Data Registrazione
    Jan 2016
    LocalitÓ
    Edinburgh
    Messaggi
    147
    Gamer IDs

    Steam ID: 76561197970991015

    Re: CV in inglese per neolaureato

    Nel CV inglese non ci va la foto ed e' bene scriverlo considerando parole chiave e leggibilita' da parte dei Resume Robots.
    Considera anche una buona lettera di presentazione.

    https://www.myworldofwork.co.uk/

    http://www.bbc.co.uk/news/business-20255387
    Ultima modifica di Necrotemus; 25-08-16 alle 10:31

  11. #11
    Puccello Setoloso L'avatar di NoNickName
    Data Registrazione
    Jan 2016
    LocalitÓ
    London
    Messaggi
    1.119

    Re: CV in inglese per neolaureato

    great

  12. #12
    Puccello Setoloso L'avatar di NoNickName
    Data Registrazione
    Jan 2016
    LocalitÓ
    London
    Messaggi
    1.119

    Re: CV in inglese per neolaureato

    Citazione Originariamente Scritto da Necrotemus Visualizza Messaggio
    Nel CV inglese non ci va la foto ed e' bene scriverlo considerando parole chiave e leggibilita' da parte dei Resume Robots.
    Considera anche una buona lettera di presentazione.

    https://www.myworldofwork.co.uk/

    http://www.bbc.co.uk/news/business-20255387
    che tu sappia la foto in UK la foto NON VA MESSA oppure non Ŕ necessario metterla ma se la metti non succede niente?

  13. #13
    Senior Member L'avatar di TeoN
    Data Registrazione
    Jan 2016
    LocalitÓ
    Gorgonzola
    Messaggi
    1.667
    Gamer IDs

    Steam ID: teon72

    Re: CV in inglese per neolaureato

    Citazione Originariamente Scritto da tigerwoods Visualizza Messaggio
    comunque non serve avere il profilo in italiano, solo eng e via. pure il cv basta solo eng anche se lo mandi a un'azienda italiana.
    Se mi arriva(va) un CV inglese in risposta a un annuncio italiano non chiamavo il candidato. A colpo d'occhio e' mancanza d'attenzione. Poi magari altri non ci fan caso



    Un Uomo non educato dal dolore rimane sempre bambino
    Thomas Mann

  14. #14
    Senior Member L'avatar di Necrotemus
    Data Registrazione
    Jan 2016
    LocalitÓ
    Edinburgh
    Messaggi
    147
    Gamer IDs

    Steam ID: 76561197970991015

    Re: CV in inglese per neolaureato

    Citazione Originariamente Scritto da NoNickName Visualizza Messaggio
    che tu sappia la foto in UK la foto NON VA MESSA oppure non Ŕ necessario metterla ma se la metti non succede niente?
    Nel CV inglese non andrebbero inseriti:
    • foto,
    • eta'/data di nascita,
    • stato coniugale,
    • nazionalita',
    • National Insurance Number,

    in quanto non necessari al reclutamento. In UK questi dati possono essere richiesti in un modulo a parte che viene gestito dal HR e non dalla commissione reclutatrice, il modulo e' facoltativo e deve rispettare l'equality act (link).

    Questi dati sono considerati sensibili e molte volte fanno scattare nel reclutatore filtri anche inconsci.

    Nelle aziende grosse vengono tenuti corsi per gestire le interviews, in modo da ridurre la discriminazione inconscia e quindi possibili rogne legate a gente che si ritiene in grado di lavorare ma non ha i numeri e si attacca su tutto per rompere le balle. Bhe c'e' anche da dire lo stesso per la parte opposta, una mia collega assume difficilmente i maschi per esempio, mentre in un altro posto non venivano assunte ragazze attraenti.

    Tu puoi mettere quello che vuoi nel CV, perche' alla fine stai pubblicizzando la tua immagine professionale, quindi se ritieni che foto, eta' o nazionalita' possono influenzare positivamente, fai pure.

    Se compili form online o ti registri su portali (meglio quelli specializzati sul tuo settore) considera bene di creare un cv ad hoc con parole chiave che profilano il piu' possibile il lavoro che cerchi (ci sono siti a pagamento che leggono il tuo cv con resume parsing e ti indicano i profili lavorativi che vengono associati).

    Normalmente nel CV e' presente:
    • un'area per i contatti (Nome Cognome, telefono, mail, codice postale, l'indirizzo intero non e' vincolante)
    • una parte di presentazione (una descrizione veloce della tua persona). Questa e' anche una delle domande che di solito vengono fatte durante l'intervista (3 parole per descriverti, 3 parole come ti descrivono i colleghi, etc etc)
    • nella parte di presentazione o leggermente staccato si puo' mettere il lavoro/settore che si intende perseguire nella carriera (altra domanda comune nelle interviste)
    • una elenco delle skills, diciamo fra le 8 e massimo 12. Qui si deve lavorare bene di parole chiave che riassumi al volo i punti di forza fra educazione e esperienza lavorativa, dando un occhio alle richieste dell'annuncio.
    • esperienza lavorativa, partendo dalla piu' recente, indicando cosa si e' fatto e che obiettivi si sono raggiunti. E' buona cosa accorpare posti diversi con la stessa mansione se si ha cambiato spesso luogo di lavoro.
    • educazione, valorizzando il titolo di studio piu' importante e dando peso a certificazioni e/o corsi svolti fuori dal normale percorso scolastico.
    • piccola parte dedicata agli extra, quali passioni o speciali risultati ottenuti


    Le references le dovrebbero richiedere solo alla fine dell'interview (il che e' buon segno), non vanno indicate nel curriculum, i form da compilare online di solito hanno uno spazio a parte, in alcuni casi richiedono l'autorizzazione a contattare la persona prima dell;intervista.

    Il CV corre spesso di mano e ci sono scam apposta per rubare identita' da CV troppo personali, normalmente l'azienda puo' conservare i Cv per 30 giorni dopo il termine del periodo di reclutamento, se i dati vengono conservati per futuri usi di solito viene comunicato.

    Durante l'interview e' possibile chiedere di avere un feedback per capire come si e' andati, non sempre viene accordato (non e' obbligatorio) e spesso la risposta e' generica (non hai i requisiti adatti, troppi candidati migliori etc etc).

    Il tutto e' molto generale, il miglior consiglio e di spendere un paio di ore ogni mese sul proprio cv e di vedere ogni tanto quali opportunita' si presentano (anche se non sei interessato a cambiare lavoro), costruendo vari cv a seconda del lavoro o della azienda che intendi sedurre.

    - - - Aggiornato - - -

    Citazione Originariamente Scritto da TeoN Visualizza Messaggio
    Se mi arriva(va) un CV inglese in risposta a un annuncio italiano non chiamavo il candidato. A colpo d'occhio e' mancanza d'attenzione. Poi magari altri non ci fan caso
    Concordo
    Ultima modifica di Necrotemus; 28-08-16 alle 01:34

  15. #15
    Puccello Setoloso L'avatar di NoNickName
    Data Registrazione
    Jan 2016
    LocalitÓ
    London
    Messaggi
    1.119

    Re: CV in inglese per neolaureato

    Citazione Originariamente Scritto da Necrotemus Visualizza Messaggio
    Nel CV inglese non andrebbero inseriti:
    • foto,
    • eta'/data di nascita,
    • stato coniugale,
    • nazionalita',
    • National Insurance Number,

    in quanto non necessari al reclutamento. In UK questi dati possono essere richiesti in un modulo a parte che viene gestito dal HR e non dalla commissione reclutatrice, il modulo e' facoltativo e deve rispettare l'equality act (link).

    Questi dati sono considerati sensibili e molte volte fanno scattare nel reclutatore filtri anche inconsci.

    Nelle aziende grosse vengono tenuti corsi per gestire le interviews, in modo da ridurre la discriminazione inconscia e quindi possibili rogne legate a gente che si ritiene in grado di lavorare ma non ha i numeri e si attacca su tutto per rompere le balle. Bhe c'e' anche da dire lo stesso per la parte opposta, una mia collega assume difficilmente i maschi per esempio, mentre in un altro posto non venivano assunte ragazze attraenti.

    Tu puoi mettere quello che vuoi nel CV, perche' alla fine stai pubblicizzando la tua immagine professionale, quindi se ritieni che foto, eta' o nazionalita' possono influenzare positivamente, fai pure.

    Se compili form online o ti registri su portali (meglio quelli specializzati sul tuo settore) considera bene di creare un cv ad hoc con parole chiave che profilano il piu' possibile il lavoro che cerchi (ci sono siti a pagamento che leggono il tuo cv con resume parsing e ti indicano i profili lavorativi che vengono associati).

    Normalmente nel CV e' presente:
    • un'area per i contatti (Nome Cognome, telefono, mail, codice postale, l'indirizzo intero non e' vincolante)
    • una parte di presentazione (una descrizione veloce della tua persona). Questa e' anche una delle domande che di solito vengono fatte durante l'intervista (3 parole per descriverti, 3 parole come ti descrivono i colleghi, etc etc)
    • nella parte di presentazione o leggermente staccato si puo' mettere il lavoro/settore che si intende perseguire nella carriera (altra domanda comune nelle interviste)
    • una elenco delle skills, diciamo fra le 8 e massimo 12. Qui si deve lavorare bene di parole chiave che riassumi al volo i punti di forza fra educazione e esperienza lavorativa, dando un occhio alle richieste dell'annuncio.
    • esperienza lavorativa, partendo dalla piu' recente, indicando cosa si e' fatto e che obiettivi si sono raggiunti. E' buona cosa accorpare posti diversi con la stessa mansione se si ha cambiato spesso luogo di lavoro.
    • educazione, valorizzando il titolo di studio piu' importante e dando peso a certificazioni e/o corsi svolti fuori dal normale percorso scolastico.
    • piccola parte dedicata agli extra, quali passioni o speciali risultati ottenuti


    Le references le dovrebbero richiedere solo alla fine dell'interview (il che e' buon segno), non vanno indicate nel curriculum, i form da compilare online di solito hanno uno spazio a parte, in alcuni casi richiedono l'autorizzazione a contattare la persona prima dell;intervista.

    Il CV corre spesso di mano e ci sono scam apposta per rubare identita' da CV troppo personali, normalmente l'azienda puo' conservare i Cv per 30 giorni dopo il termine del periodo di reclutamento, se i dati vengono conservati per futuri usi di solito viene comunicato.

    Durante l'interview e' possibile chiedere di avere un feedback per capire come si e' andati, non sempre viene accordato (non e' obbligatorio) e spesso la risposta e' generica (non hai i requisiti adatti, troppi candidati migliori etc etc).

    Il tutto e' molto generale, il miglior consiglio e di spendere un paio di ore ogni mese sul proprio cv e di vedere ogni tanto quali opportunita' si presentano (anche se non sei interessato a cambiare lavoro), costruendo vari cv a seconda del lavoro o della azienda che intendi sedurre.

    - - - Aggiornato - - -



    Concordo
    grazie

  16. #16
    Senior Member L'avatar di NOXx
    Data Registrazione
    Jan 2016
    LocalitÓ
    Toscana
    Messaggi
    6.369
    Gamer IDs

    Gamertag: m4lfuri0n PSN ID: m4lfuri0n_86 Steam ID: m4lfuri0n

    Re: CV in inglese per neolaureato

    Dite che queste tipologie di cv funzionino anche per chi punta a cose minori in Italia? (No lavori da lauree, parlo di progettazione interni con cad o mansioni impiegatizie...)
    Io ho sempre fatto il cv su europass (2 pagine...) e non ho mai considerato linkedin, sebbene abbia un account con cv aggiornato (in ita) pure lý...

    Inviato da un sarcazzo volante.

    Steam: m4lfuri0n; Origin: m4lfuri0n; Battle.net: m4lfuri0n#2885; UPlay: m4lfuri0n; GOG: m4lfuri0n; XBox Live: m4lfuri0n; PSN: m4lfuri0n_86
    Twitch: m4lfuri0n; Hitbox: m4lfuri0n; Youtube: m4Lfuri0n *** Lista Scambi

  17. #17
    Senior Member L'avatar di Necrotemus
    Data Registrazione
    Jan 2016
    LocalitÓ
    Edinburgh
    Messaggi
    147
    Gamer IDs

    Steam ID: 76561197970991015

    Re: CV in inglese per neolaureato

    Citazione Originariamente Scritto da NOXx Visualizza Messaggio
    Dite che queste tipologie di cv funzionino anche per chi punta a cose minori in Italia? (No lavori da lauree, parlo di progettazione interni con cad o mansioni impiegatizie...)
    Io ho sempre fatto il cv su europass (2 pagine...) e non ho mai considerato linkedin, sebbene abbia un account con cv aggiornato (in ita) pure lý...

    Inviato da un sarcazzo volante.
    Il cv funziona per tutti i lavori, non e' un discorso di lauree. Come progettista cad credo tu abbia qualche corso/certificazione (che credo puoi rimediare nel medio periodo tramite corsi online o corsi statali) da inserire.
    Altrimenti fai corta la parte dell'istruzione e amplia la parte delle skill, portandole al doppio.

    Fai una prova su vari portali di ricerca, se vuoi piazzare un cv alla fine devi spendere qualche settimana facendo prove e guardando annunci.

  18. #18
    Senior Member L'avatar di NOXx
    Data Registrazione
    Jan 2016
    LocalitÓ
    Toscana
    Messaggi
    6.369
    Gamer IDs

    Gamertag: m4lfuri0n PSN ID: m4lfuri0n_86 Steam ID: m4lfuri0n

    Re: CV in inglese per neolaureato

    Citazione Originariamente Scritto da Necrotemus Visualizza Messaggio
    Il cv funziona per tutti i lavori, non e' un discorso di lauree. Come progettista cad credo tu abbia qualche corso/certificazione (che credo puoi rimediare nel medio periodo tramite corsi online o corsi statali) da inserire.
    Altrimenti fai corta la parte dell'istruzione e amplia la parte delle skill, portandole al doppio.
    Fai una prova su vari portali di ricerca, se vuoi piazzare un cv alla fine devi spendere qualche settimana facendo prove e guardando annunci.
    dopo sei lavori (dal 2006) la questione manda cv ovunque, iscriviti ad ogni portale di lavoro e guarda annunci credo sia ormai giÓ ampliamente superata ...
    in ogni caso non ho corsi, ne certificazioni, dato che sono un geometra della vecchia guardia, quando ancora l'istituto rilasciava diplomi e non carta da culo come un qualsiasi liceo (che ti obbliga a completare l'universitÓ per avere qualcosa in mano)

    Steam: m4lfuri0n; Origin: m4lfuri0n; Battle.net: m4lfuri0n#2885; UPlay: m4lfuri0n; GOG: m4lfuri0n; XBox Live: m4lfuri0n; PSN: m4lfuri0n_86
    Twitch: m4lfuri0n; Hitbox: m4lfuri0n; Youtube: m4Lfuri0n *** Lista Scambi

  19. #19
    Senior Member L'avatar di Necrotemus
    Data Registrazione
    Jan 2016
    LocalitÓ
    Edinburgh
    Messaggi
    147
    Gamer IDs

    Steam ID: 76561197970991015

    Re: CV in inglese per neolaureato

    Citazione Originariamente Scritto da NOXx Visualizza Messaggio
    dopo sei lavori (dal 2006) la questione manda cv ovunque, iscriviti ad ogni portale di lavoro e guarda annunci credo sia ormai giÓ ampliamente superata ...
    in ogni caso non ho corsi, ne certificazioni, dato che sono un geometra della vecchia guardia, quando ancora l'istituto rilasciava diplomi e non carta da culo come un qualsiasi liceo (che ti obbliga a completare l'universitÓ per avere qualcosa in mano)
    Ho un diploma di geometra piu' vecchio del tuo e prima di lasciare l'Italia ho fatto in tempo a vedere come ormai sia utile solo in certi casi e solo con una buona esperienza di lavoro. In piu' non so ora la situazione del lavoro italiana.

    Il CV serve solo a mostrare ad altri di cosa sei capace e cosa puoi offrire e nel migliore dei casi serve solo a ottenere un colloquio, miracoli non ne fa.

    Il discorso finora era su come importarlo e migliorarlo, sulla forma direi. Per i contenuti ritengo ci sia un discorso a parte.
    Dal mio punto di vista, se il tuo cv e' lo stesso dal 2006 come contenuti (escludendo la parte legata all'esperienza, molto importante) direi che dovresti pianificare qualcosa per aggiornare la tua figura sul mercato.

    Per chiarezza, non lavoro nell'edile e il diploma qui non mi serve a niente, cosi' come non lavoro nel HR o nel mondo del recruiting, i miei consigli finora erano legati alla richiesta sul cv inglese.

  20. #20
    Senior Member L'avatar di NOXx
    Data Registrazione
    Jan 2016
    LocalitÓ
    Toscana
    Messaggi
    6.369
    Gamer IDs

    Gamertag: m4lfuri0n PSN ID: m4lfuri0n_86 Steam ID: m4lfuri0n

    Re: CV in inglese per neolaureato

    l'edile fai conto che Ŕ quasi morto
    idem l'arredamento

    (ovviamente parlo delle mie zone)

    Steam: m4lfuri0n; Origin: m4lfuri0n; Battle.net: m4lfuri0n#2885; UPlay: m4lfuri0n; GOG: m4lfuri0n; XBox Live: m4lfuri0n; PSN: m4lfuri0n_86
    Twitch: m4lfuri0n; Hitbox: m4lfuri0n; Youtube: m4Lfuri0n *** Lista Scambi

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Chi Siamo
Forum ufficiale della rivista The Games Machine
Sito ufficiale
www.thegamesmachine.it
Seguici su