Visualizza Versione Completa : Si, era propio il caso di cambiare il nome della versione italiana...
http://img.lum.dolimg.com/v1/images/moana-fallback_fde4d101.jpeg?region=0,0,1536,691&width=1200
:fag:
mila il bello
16-12-16, 10:30
non ho mai capito il ritardo di chi traduce in italiano le cose :facepalm:
sapevo che il nome faceva suonare campanelli qua e là. perfino io che sono nato troppo tardi per vedere sta famosa moana, ne ho sentito parlare
non ho mai capito il ritardo di chi traduce in italiano le cose :facepalm:
In questo caso era necessario.
In altre no.
Sono tipo 20 anni che è morta, questo ci fa capire che siamo in mano a persone che ragionano come se fossimo ancora negli anni 90
Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk
Che poi chi cazzo è Moana boh
Come se Moana fosse l'unico nome dell'unica pornostar mai esistita, nessun'altra al mondo può chiamarsi così
Io l'avrei chiamato
SBORRANAL
beh, se gugoli moana film su gugòl image, i risultati sono un po' ambigui
nessuno pensa ai bambini che coffano???
non ho mai capito il ritardo di chi traduce in italiano le cose :facepalm:
https://leortola.files.wordpress.com/2012/11/uottefak-il-grande.jpg
AummaAumma
16-12-16, 10:48
beh, se gugoli moana film su gugòl image, i risultati sono un po' ambigui
nessuno pensa ai bambini che coffano???
se cerchi sasha grey ti esce roba solo SFW.
Se ci è riuscita lei ha fare questo lavoro di pulizia vuoi che non ci riesca la disney?
più che altro a me pare un nomaccio per un film :sisi: magari per il mercato estero suona meglio :uhm: un pò come le parole in inglese suonano meglio delle nostre corrispettive tradotte :sisi:
se cerchi sasha grey ti esce roba solo SFW.
Se ci è riuscita lei ha fare questo lavoro di pulizia vuoi che non ci riesca la disney?
togli i filtri dal motore di ricerca :asd:
più che altro a me pare un nomaccio per un film :sisi: magari per il mercato estero suona meglio :uhm: un pò come le parole in inglese suonano meglio delle nostre corrispettive tradotte :sisi:
Moana, in lingua Maori signigica "oceano"
leggilo come farebbe unanglofono tra l'altro e non suona per niente male
Sono tipo 20 anni che è morta, questo ci fa capire che siamo in mano a persone che ragionano come se fossimo ancora negli anni 90
Come se Moana fosse l'unico nome dell'unica pornostar mai esistita, nessun'altra al mondo può chiamarsi così
Per chi ha meno di 30 anni il nome Moana dice poco o nulla, ma per quanti sono nati negli anni 70/80 invece Moana Pozzi e' stata non solo una apprezzatissima pornodiva, ma anche un "personaggio pubblico" che ebbe notevolissima attenzione da parte dei media del suo periodo e (quasi) uno Politico (https://it.wikipedia.org/wiki/Moana_Pozzi ). Ecco quindi perche' a distanza di tanti anni il suo ricordo e' ancora vivo in chi ha vissuto in quel periodo.
Per i miei nipotini di 9 e 10 anni leggere Moana o Oceania come titolo del film e' la stessa cosa, ma per me (40) o per i babbi 30+ degli altri pargoli che vanno a vedere il film sarebbe stato un po'... come dire... :fag:
https://www.youtube.com/watch?v=kDvmLpUx0qk
ridicolo associare indissolubilmente un nome a una pornostar? non dovrebbero quindi guardare alcun film con nome femminile nel titolo :asd:
più che altro a me pare un nomaccio per un film :sisi: magari per il mercato estero suona meglio :uhm: un pò come le parole in inglese suonano meglio delle nostre corrispettive tradotte :sisi:
È il nome della protagonista, come Biancaneve, Bambi, Rapunzel, ecc ecc
se cerchi sasha grey ti esce roba solo SFW.
Se ci è riuscita lei ha fare questo lavoro di pulizia vuoi che non ci riesca la disney?
se cerchi con google, devi mettere almeno una parola esplicitamente NSFW, altrimenti per default ti fa vedere solo risultati SFW anche se hai i filtri disattivati. Altrimenti cerca con altri motori.
Imho è vero siamo sempre dei ritardati con mille paranoie
È il nome della protagonista, come Biancaneve, Bambi, Rapunzel, ecc ecc
Bambi Woods :fag:
AummaAumma
16-12-16, 12:02
togli i filtri dal motore di ricerca :asd:
se cerchi con google, devi mettere almeno una parola esplicitamente NSFW, altrimenti per default ti fa vedere solo risultati SFW anche se hai i filtri disattivati. Altrimenti cerca con altri motori.
Sto parlando di questo
http://thehustle.co/how-porn-star-sasha-grey-removed-1000s-of-cocks-from-internet-search-results
Come se Moana fosse l'unico nome dell'unica pornostar mai esistita
No, certo. Ma è un nome talmente poco diffuso (l'unica altra "Moana" che mi viene in mente in tempi brevi è un progetto per far girare AmigaOS su mac Mini) che per il pubblico che ha subito un'overdose CULturale di Moana Pozzi diventa difficile "resettarne" il significato.
No, certo. Ma è un nome talmente poco diffuso (l'unica altra "Moana" che mi viene in mente in tempi brevi è un progetto per far girare AmigaOS su mac Mini) che per il pubblico che ha subito un'overdose CULturale di Moana Pozzi diventa difficile "resettarne" il significato.
Appunto, è un problema per gli adulti, non per i bambini, quindi doppiamente idiota la cosa
Sì ma sono gli adulti che portano al cinema i bambini :asd:
Conte Zero
16-12-16, 12:19
Come se Moana fosse l'unico nome dell'unica pornostar mai esistita, nessun'altra al mondo può chiamarsi così
Sì. ma in Italì Moana è ancora Moana. Il fatto che sia morta di colpo e giovine poi ne aumenta il mito. In associazione a un prodotto Disney, credo che la direzione commerciale abbia fatto un salto sulla sedia quando ha visto quel titolo
Così srà per il nome Rocco, anche 30 anni dopo la pensione o la dipartita. Troppo radicati nel linguaggio e nell'immaginario collettivi.
Appunto, è un problema per gli adulti, non per i bambini, quindi doppiamente idiota la cosa
Sì sì, su questo concordo. Facevo solo la punta al cazzo. (Pun intended).
Sì ma sono gli adulti che portano al cinema i bambini :asd:
Certo. Ma i bambini si godono una minchiatina Disney senza doppi sensi voluti, mentre i papà sogghignano e si scambiano sguardi d'intesa nel buio della sala. Nessuno ci rimette.
Sto parlando di questo
http://thehustle.co/how-porn-star-sasha-grey-removed-1000s-of-cocks-from-internet-search-results
e io parlo di questo, dall'articolo che hai linkato:
"Fertik doesn’t react as we scroll past Sasha sprawled in X-rated positions. “It’s what you’d expect,” he said.
His response is based on his understanding of how Google displays adult image content in search results. In 2012, Google changed their image search algorithm. Previously, Google’s SafeSearch filter would restrict anything explicit. You’d need to turn it off to see adult content.
This is no longer the case.
Now you need to explicitly use words like “porn,” “cock,” or “triple x” in conjunction with people’s names to see related images.
[...]
But when I checked her out on search engines Bing and DuckDuckGo, the results were very different."
nessuno dei due ha torto o ragione. stiamo entrambi dando due argomenti che spingono nella stessa direzione.
Sono tipo 20 anni che è morta, questo ci fa capire che siamo in mano a persone che ragionano come se fossimo ancora negli anni 90
Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk
Evidentemente pensano che i bimbi di 20 anni fa se la ricordino ancora, tipo le guardie delle strega che per 18 anni cercavano una neonata in fasce :snob:
Sono tipo 20 anni che è morta, questo ci fa capire che siamo in mano a persone che ragionano come se fossimo ancora negli anni 90
Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk
Eddai...anche tra 100 anni Moana sarà un nome da puttana ed infatti non lo si appioppa più alle bambine perché rimarrà indissolubilmente legato alla prima vera attrice hard di fama nazionale (c'è anche cicciolina ma è un nome d'arte e quindi non conta).
Dopotutto sono passati oltre 70 anni ma non vedo questo fiorire di nomi come Benito o Adolfo...
Ci sono nomi che rimangono indissolubilmente legati ad un personaggio "storico" e vengono "ritirati" come i numeri delle squadre sportive quando si ritira un giocatore che ha segnato un'epoca...
non credo sia per il nome in sè, piuttosto per l'altissimo rischio di trovare porno in un'eventuale ricerca on line.....
Rot Teufel
16-12-16, 13:48
Sto parlando di questo
http://thehustle.co/how-porn-star-sasha-grey-removed-1000s-of-cocks-from-internet-search-results
Hai capito la professa socialista da "lotta dura senza paura". :fag:
Bellissima questa borghesata pregna di quella ipocrisia contro la quale si professa contro. :asd:
Eddai...anche tra 100 anni Moana sarà un nome da puttana ed infatti non lo si appioppa più alle bambine perché rimarrà indissolubilmente legato alla prima vera attrice hard di fama nazionale (c'è anche cicciolina ma è un nome d'arte e quindi non conta).
Dopotutto sono passati oltre 70 anni ma non vedo questo fiorire di nomi come Benito o Adolfo...
Ci sono nomi che rimangono indissolubilmente legati ad un personaggio "storico" e vengono "ritirati" come i numeri delle squadre sportive quando si ritira un giocatore che ha segnato un'epoca...
Si inverto i sessi ed il problema è risolto: Adolfa, Benita e Moano :snob:
http://static.tuttogratis.it/attualita/fotogallery/628X0/91105/fabio-fazio-e-moana-pozzi.jpg
In Germania lo hanno modificato in Vaiana. Dubito che lo abbiano fatto per la pozzi.
Rot Teufel
16-12-16, 13:59
non credo sia per il nome in sè, piuttosto per l'altissimo rischio di trovare porno in un'eventuale ricerca on line.....
Vorrei ricordare che Moana era co presentatrice dentro programmi in prima serata :fag:
Ma erano altri tempi, con i pargoli abituati a vedere Drive In :asd:
http://static.tuttogratis.it/attualita/fotogallery/628X0/91105/fabio-fazio-e-moana-pozzi.jpg
fazio peloso.
fazioso.
ah-ah! :fag:
Rot Teufel
16-12-16, 14:04
In Germania lo hanno modificato in Vaiana. Dubito che lo abbiano fatto per la pozzi.
Se non ricordo male, alcune produzioni erano italo-tedesche. Ma dovrei ricontrollare per esserne sicuro. :asd:
Penso che la gente dovrebbe farsi meno seghe mentali.
Io mica se becco uno che si chiama Adolfo penso sia un Nazi
beh adolfo non è più usato per evidenti motivi :asd:
ryohazuki84
16-12-16, 14:14
Penso che la gente dovrebbe farsi meno seghe mentali.
Io mica se becco uno che si chiama Adolfo penso sia un Nazi
probabilmente lo era il padre :asd:
Se non ricordo male, alcune produzioni erano italo-tedesche. Ma dovrei ricontrollare per esserne sicuro. :asd:
cicciolina e moana ai mondiali :fag:
Io solo a sentire il nome mi sego ancora
Inviato dal mio HUAWEI TAG-L01 utilizzando Tapatalk
In Germania lo hanno modificato in Vaiana. Dubito che lo abbiano fatto per la pozzi.
E sbagli perchè Moana era piuttosto conosciuta ed apprezzata pure lì :sisi:
Cmq Moana e i primi porno noleggiati di nascosto grazie al fratello maggiorenne del compagno di classe con le inevitabili prime fappatehttp://uploads.tapatalk-cdn.com/20161216/56af45e553951ad7dbb98ba8e1ef5164.jpg
"papà papà guarda sono come Moana"
Schiere di bimbe che a carnevale sarebbero state vestite "come Moana" avete idea di cosa avrebbe visto il povero pinguino?
Le ricerche coffatorie?
Voglio dire un povero bimbo innocente è lì nella sua cameretta, vuole vedere Moana ma i suoi non vogliono e decide di scaricarlo.
Trova la fonte "film completo" ed una volta finito il download preme carico di speranza su play.
Immaginate la sua reazione, il suo turbamento, a vedersi davanti una frociata a cartoni animati invece del pornazzo che cercava :sad:
È un nome sconveniente.
frederickvancock
18-12-16, 00:10
http://static.tuttogratis.it/attualita/fotogallery/628X0/91105/fabio-fazio-e-moana-pozzi.jpg
quello è il James deen nostrano?
Però poi Moan in inglese è il gemito
boh secondo me la disnei poteva pensarci un attimo meglio :asd:
Ma nella versione ita la tipina, che già mi pregusto /gif/, si chiamerà comunque Moana o... Oceania? :asd:
Se non ricordo male, alcune produzioni erano italo-tedesche. Ma dovrei ricontrollare per esserne sicuro. :asd:
madò i porni teTeschi dell'epoca :facepalm:... 'na roba quasi del tutto inguardabile :chebotta:
Gemiti e facce come se i cazzi fossero ricoperti da chiodi e le fighe dentate.... :asd:
Gemiti e facce come se i cazzi fossero ricoperti da chiodi e le fighe dentate.... :asd:
in questo caso la lingua teutonica non aiutava :asd:
Certo che ai cazzo di tedeschi,a parte come lavorare,bisogna proprio insegnare tutto sulla vita :asd:
Però poi Moan in inglese è il gemito
boh secondo me la disnei poteva pensarci un attimo meglio :asd:
Ma nella versione ita la tipina, che già mi pregusto /gif/, si chiamerà comunque Moana o... Oceania? :asd:
Vaiana.
Vaiana.
che in uno specifico slang calabro è un termine arcaico che indica il maschio pendaglio :asd:
mila il bello
18-12-16, 13:04
Però poi Moan in inglese è il gemito
boh secondo me la disnei poteva pensarci un attimo meglio :asd:
Ma nella versione ita la tipina, che già mi pregusto /gif/, si chiamerà comunque Moana o... Oceania? :asd:
Si chiamerà Guyana the cult of the damned e sarà doppiato dai Manowar
quello è il James deen nostrano?
https://i.imgur.com/e1jtGBX.jpg
- - - Aggiornato - - -
madò i porni teTeschi dell'epoca :facepalm:... 'na roba quasi del tutto inguardabile :chebotta:
Quelli di adesso invece ti piacciono eh? :fag:
Quelli di adesso invece ti piacciono eh? :fag:
l'arte recitativa è migliorata parecchio :fag:
ryohazuki84
18-12-16, 13:56
attori col mullet, i baffoni e i peli del petto rossicci
Però poi Moan in inglese è il gemito
boh secondo me la disnei poteva pensarci un attimo meglio :asd:
Ma nella versione ita la tipina, che già mi pregusto /gif/, si chiamerà comunque Moana o... Oceania? :asd:
squirtania
AummaAumma
18-12-16, 14:49
Quelli di adesso invece ti piacciono eh? :fag:
Schnuggie91 e annyaurora non sono niente male.
squirtania
approvato :asd:
Quelli di adesso invece ti piacciono eh? :fag:
hai detto GGG ? :fag:
Powered by vBulletin® Version 4.2.5 Copyright © 2024 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.