I russi erano quelli che per ammazzare uno usarono un ombrello con il puntale avvelenato.
È probabile che la cosa sia conclamata per farne una sorta di avvertimento rivolto a ex membri dei servizi segreti che vanno a trasferirsi all'estero, inscenare una casualità non sarebbe stato altrettanto efficace in tal senso.
C'è pure la possibilità che qualcuno nei servizi segreti russi abbia fatto una cazzata all'insaputa dei vertici (o che i vertici stessi l'abbiano fatta) non diversamente da altri casi avvenuti nei servizi occidentali.