No, che nel primo caso quella triade è vista come un insieme di valori retrogradi e aggressivi (patria come nazionalismo e non patriottismo, famiglia comenordine immutabile in cui la donna è sottomessa in casa, dio come bigottismo), nel secondo caso invece gli stessi elementi sono visti in forma più lieve: il Paese come comunità, la famiglia come nucleo di individui che si vogliono bene.
A torto o a ragione, per carità.