Death Stranding [PS4] Death Stranding - Pagina 28

Pagina 28 di 52 PrimaPrima ... 18262728293038 ... UltimaUltima
Risultati da 541 a 560 di 1044

Discussione: Death Stranding

Visualizzazione Ibrida

Messaggio precedente Messaggio precedente   Nuovo messaggio Nuovo messaggio
  1. #1
    Il contegno L'avatar di Biocane
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    26.542

    Re: Death Stranding

    Citazione Originariamente Scritto da shen_long Visualizza Messaggio
    Mettetevi anche nei panni di chi l'inglese lo capisce NON benissimo da godersi appieno la storia se non fosse parlata nella sua lingua, alla fine si tratta pur sempre di un videogioco (che prima di tutto è intrattenimento, non dimentichiamolo please, per studiare inglese c'è altro). Stesso discorso che vale anche per film e telefilm.
    Come fanno a mettersi nei panni degli altri,individui che avranno si e no la cultura di un operaio o di un impiegato del catasto e che credono di essere degli intellettuali perché scelgono la lingua originale di una serie TV o di un videogioco? Capisci che è uno sforzo troppo grande se glie lo chiedi ?

  2. #2
    Il contegno L'avatar di Biocane
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    26.542

    Re: Death Stranding

    Nel caso di rockstar però il doppiaggio in inglese é fatto talmente bene che merita l ascolto in originale, ma è appunto uno dei rarissimi casi, oltre al fatto che i dialoghi sono veramente tanti per un doppiaggio in multi 5 e fatto bene. Per il resto dei giochi, tranne rare eccezioni,è normalmente preferibile l'opzione di poter scegliere.

  3. #3
    Senior Member L'avatar di Spidersuit90
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Località
    Sulbiate
    Messaggi
    12.563
    Gamer IDs

    Gamertag: SpidersuitSirio PSN ID: spidersuit Steam ID: Spidersuit90

    Re: Death Stranding

    In RDR2 con l'opzione della visuale cinematografica non ti perdi i dialoghi, dato che il PG segue perfettamente la carovana senza scazzare
    Ma cmq, qui si parla di DS. La mia era solo l'ennesima discussione sulla questione: doppiaggio italiano di merda<<<<lingua inglese con sub ita.

  4. #4
    Senior Member L'avatar di Blade Runner
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Località
    colonie extra-mondo
    Messaggi
    7.822
    Gamer IDs

    Gamertag: BLADE5RUNNER PSN ID: BLADERUNNE_R

    Re: Death Stranding

    questo discorso delle localizzazioni secondo me è una polemica tra le piu sterili che possono esistere
    ognuno se lo gioca come preferisce e se la sh non localizza in italiano si puo non comprare il prodotto. stop

  5. #5
    The Game Esthete L'avatar di Harry_Lime
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    11.921
    Gamer IDs

    Gamertag: HarryLime1976 PSN ID: Harry_Lime76

    Re: Death Stranding

    Citazione Originariamente Scritto da Blade Runner Visualizza Messaggio
    questo discorso delle localizzazioni secondo me è una polemica tra le piu sterili che possono esistere
    ognuno se lo gioca come preferisce e se la sh non localizza in italiano si puo non comprare il prodotto. stop
    È anche vero però che in questo caso, hai un cast di attori internazionali che dovresti per forza sentirli in lingua originale. Intanto perché non sai se in Italia terranno i loro doppiatori originali e 2 perché poche palle, ma mai come in questo caso, è necessario parlare di mantenimento dell'opera cinematografica originale.

    Inviato dal mio Nokia 8.1 utilizzando Tapatalk
    ""...Gli ci volle un pò di tempo per ritrovare la forza di alzarsi e appoggiare il piede. Quando ci riuscì, prima di ricominciare la fuga verso casa si voltò di nuovo in dietro. E allora il suo grido disperato risuonò nel silenzio stupore della campagna."

  6. #6
    Senior Member L'avatar di anton47
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    11.198

    Re: Death Stranding

    Citazione Originariamente Scritto da Harry_Lime Visualizza Messaggio
    È anche vero però che in questo caso, hai un cast di attori internazionali che dovresti per forza sentirli in lingua originale. Intanto perché non sai se in Italia terranno i loro doppiatori originali e 2 perché poche palle, ma mai come in questo caso, è necessario parlare di mantenimento dell'opera cinematografica originale.

    Inviato dal mio Nokia 8.1 utilizzando Tapatalk
    il ragionamento non fa una grinza
    e vale anche per i titoli giapponesi (possibilmente senza sub )

  7. #7
    Senior Member L'avatar di Spidersuit90
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Località
    Sulbiate
    Messaggi
    12.563
    Gamer IDs

    Gamertag: SpidersuitSirio PSN ID: spidersuit Steam ID: Spidersuit90

    Re: Death Stranding

    Tutte le discussioni sono sempre sterili
    Allora non discutiamo più su nulla, dato che nulla cambierà mai sul proprio modo di comportarsi, proprio o altrui

  8. #8
    Senior Member L'avatar di Blade Runner
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Località
    colonie extra-mondo
    Messaggi
    7.822
    Gamer IDs

    Gamertag: BLADE5RUNNER PSN ID: BLADERUNNE_R

    Re: Death Stranding

    da oggi gli addetti ai lavori hanno ricevuto il codice e lo inizieranno a giocare

  9. #9
    Lavora Troppo L'avatar di Ceccazzo
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    31.080

    Re: Death Stranding

    1° novembre le recensioni

  10. #10
    Senior Member
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    4.535

    Re: Death Stranding

    Citazione Originariamente Scritto da Ceccazzo Visualizza Messaggio
    1° novembre le recensioni
    non vedo l'ora di leggerle sinceramente, per capire che diavolo di prodotto sia e se merita i nostri soldi

  11. #11
    quello che fa l'aikido L'avatar di Viggio
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Località
    Tosev 3
    Messaggi
    3.420
    Gamer IDs

    PSN ID: Viggio Steam ID: Viggio1979

    Re: Death Stranding

    Io onestamente non voglio leggere nulla...voglio tenermi la sorpresa nel bene e nel male

    Inviato dal mio BLN-L21 utilizzando Tapatalk

    Playstation 4Pro, Nintendo Switch, Playstation 3, Playstation Vita, Playstation TV, Playstation Portable, Sega Dreamcast, Sega Saturn, Sony PSX, Sega Mega Drive, Mini SNES - PC: CPU Intel i5 2500K ,MoBo Asus , 4x2GB Corsair Vengeance DDR3 1600 Mhz , GeForce GTX 570 1280MB DDR5, SSD OCZ 60 GB, HD Maxtor SATA 320 GB 7200 rpm, Sound Blaster Extreme Gamer Fatal1ty 64 MB, sistema audio Creative 5.1 -

  12. #12
    Senior Member L'avatar di anton47
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    11.198

    Re: Death Stranding

    Citazione Originariamente Scritto da Viggio Visualizza Messaggio
    Io onestamente non voglio leggere nulla...voglio tenermi la sorpresa nel bene e nel male

    Inviato dal mio BLN-L21 utilizzando Tapatalk
    idem

  13. #13
    Senior Member L'avatar di Blade Runner
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Località
    colonie extra-mondo
    Messaggi
    7.822
    Gamer IDs

    Gamertag: BLADE5RUNNER PSN ID: BLADERUNNE_R

    Re: Death Stranding

    infatti non credo leggerò nessuna recensione prima di giocarlo.
    anche se ho letto che ci sarà un ulteriore embargo per le fasi avanzate.

  14. #14
    Senior Member L'avatar di Blade Runner
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Località
    colonie extra-mondo
    Messaggi
    7.822
    Gamer IDs

    Gamertag: BLADE5RUNNER PSN ID: BLADERUNNE_R

    Re: Death Stranding

    con death stranding e star wars arriverò sicuramente a dicembre senza giocare ad altro poco ma sicuro

  15. #15
    Senior Member L'avatar di freddye78
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Località
    bergamo
    Messaggi
    23.557

    Re: Death Stranding


  16. #16
    Senior Member L'avatar di Blade Runner
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Località
    colonie extra-mondo
    Messaggi
    7.822
    Gamer IDs

    Gamertag: BLADE5RUNNER PSN ID: BLADERUNNE_R

    Re: Death Stranding




  17. #17
    Senior Member L'avatar di Blade Runner
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Località
    colonie extra-mondo
    Messaggi
    7.822
    Gamer IDs

    Gamertag: BLADE5RUNNER PSN ID: BLADERUNNE_R

    Re: Death Stranding

    comunque occhio a viaggiare in lidi stranieri che già girano diversi spoiler con tanto di immagini dell'endgame

  18. #18
    Senior Member L'avatar di Spidersuit90
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Località
    Sulbiate
    Messaggi
    12.563
    Gamer IDs

    Gamertag: SpidersuitSirio PSN ID: spidersuit Steam ID: Spidersuit90

    Re: Death Stranding

    Io guardo un cazzo fino a che non ho il gioco sotto mano
    Tanto più che giocarlo con mano non rimane altro da sapere, mi pare...

  19. #19
    Senior Member L'avatar di Blade Runner
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Località
    colonie extra-mondo
    Messaggi
    7.822
    Gamer IDs

    Gamertag: BLADE5RUNNER PSN ID: BLADERUNNE_R

    Re: Death Stranding

    il trailer di lancio sembrerebbe pronto


  20. #20
    Senior Member L'avatar di Blade Runner
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Località
    colonie extra-mondo
    Messaggi
    7.822
    Gamer IDs

    Gamertag: BLADE5RUNNER PSN ID: BLADERUNNE_R

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Chi Siamo
Forum ufficiale della rivista
The Games Machine
Seguici su