ah vedi, non sono io scemo allora non credo sia un bug, non ho trovato niente in rete, boh

secondo me è un problema di traduzione, sono le istruzioni ad essere sbagliate