No, ma bella la localizzazione di Life Is Strange Before The Storm!

[MrBungle]

Prima schermata di gioco...



Quando lei dice: "No tresspassing? Noway!"

[Para Noir]

che burina

[ThorosSudatos]

Ci stava un rutto

[Conte Zero]

Ci stava un rutto

Ci stava "fottesega". E poi lei entra.

[Necronomicon]

Traduttori pagati poco e in vena di scherzi

[Rot Teufel]

Traduttori pagati poco e in vena di scherzi

[manuè]

senza lasciare alcuna tracchia... (cit.)

[Mdk]

Già uscito?

[Zhuge]

+

[Cento Blobfish]

Giocato in inglese con sottotitoli in inglese. Pure nell'originale la traduzione ufficiale lasciava un bel po' a desiderare.

Comunque è brutto. La mancanza di meccaniche di rewind e una trama decisamente sottotono (non succede un cazzo ma i personaggi reagiscono istericamente al nulla, si vede l'impronta mmurican degli sviluppatori) non lo rendono IMHO degno di portare il nome dell'originale.
Anche il primo partiva lento e carburava alla distanza ma qui hanno solo due episodi per riscattarsi e non vedo i presupposti perché ciò accada.

Colonna sonora stupenda come al solito, ma una merda infiocchettata è sempre una merda.

[MrBungle]

Comunque è brutto. La mancanza di meccaniche di rewind e una trama decisamente sottotono (non succede un cazzo ma i personaggi reagiscono istericamente al nulla, si vede l'impronta mmurican degli sviluppatori) non lo rendono IMHO degno di portare il nome dell'originale.
Anche il primo partiva lento e carburava alla distanza ma qui hanno solo due episodi per riscattarsi e non vedo i presupposti perché ciò accada.

Colonna sonora stupenda come al solito, ma una merda infiocchettata è sempre una merda.

Boh, a me sta piacendo, c'è parecchia atmosfera (grazie anche alla splendida ost)...
Il primo non mi aveva entusiasmato, ma forse non ero in vena in quel periodo, dovrei rigiocarmelo...

[Mdk]

Niente rewind? E quindi un'avventura grafica normalissima?

[Napoleoga]

Niente rewind? E quindi un'avventura grafica normalissima?

Si va di cugino

[Ciome]

edit: attaccare rogne oggi non è il caso

[Kronos The Mad]

Speriamo nel secondo ufficiale

[Mammaoca]

Ma lis originale diventa bellino negli ultimi 3 capitoli? Che i primi due madrediddio la noia vera

[ThorosSudatos]

Ma lis originale diventa bellino negli ultimi 3 capitoli? Che i primi due madrediddio la noia vera

In crescendo fino alla fine del quarto capitolo, quello è il culmine della qualità

[Para Noir]

aspetto che lo regalino col plus

[Absint]

Ahahhahhahhahah

E sti cazzi alla romana proprio (se se ne frega e passa uguale)

[Cento Blobfish]

Ma lis originale diventa bellino negli ultimi 3 capitoli? Che i primi due madrediddio la noia vera

A metà del secondo episodio (le cazzo di bottiglie) stavo urlando "basta, cosa è stammerda" al monitor.
Alla fine del quarto aveva già scalato la mia top 5 personale di sempre.
Alla fine del gioco piangevo come uno stronzo.