vista ieri la prima, me ne guardo una a sera non voglio bruciarmela subito tutta.
vista ieri la prima, me ne guardo una a sera non voglio bruciarmela subito tutta.
I sogni non svaniscono, finché le persone non li abbandonano. Capitan Harlock
ma riuscite ad immedesimarvi nei "criaturi"?
Pił o meno anni vissuti
Inviato dal mio ASUS_Z00AD utilizzando Tapatalk
Idem , e poi hanno tutte le nerdate che avevo anche io tipo i masters
Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk
Pure troppo.
Problem is, you're not going to jail. I'm going to jail.
I'll do life. Will serve my time. I swear I will.
essere forzati a dare via i propri giocattoli č un qualcosa da assassinio violento dei genitori con riconosciute tutte le attenuanti possibili ed immaginabili
se lasciati a se stessi i problemi tendono a risolversi da soli, se cosģ non accade, allora č meglio lasciar perdere il tutto e passare ad altro.
- gli ignoranti ignorano -
Il doppiaggio del primo stranger things fa cosģ cagare che, dopo il primo episodio, mia madre che NON SA L'INGLESE ha detto "forse č meglio in inglese".Originariamente Scritto da manuč
finalmente č uscito anche doppiato
Imbarazzante da quanto fa schifo.
quindi ha imparato l'inglģsc per poter seguire la serie in lingua originale?
se lasciati a se stessi i problemi tendono a risolversi da soli, se cosģ non accade, allora č meglio lasciar perdere il tutto e passare ad altro.
- gli ignoranti ignorano -
No, smesso di vederla.
Ah, ma č uscitra la season completa? Credevo solo il primo episodio!
La prima serie mi era piaciuta un sacco, comincerņ a breve anche questa!
Certi slapstick perņ son difficili da capire senza sub. Comunque sono utili in situazioni con pił voci sovrapposte.
I sub secondo me aiutano comunque. Non essendo madrelingua ed essendoci una varietą enorme di parlate e dialetti inglesi (oltre alle variazioni individuali di pronuncia), č quasi impossibile capire tutto al 100%.
La prima serie mi era piaciuta, ma non mi aveva fatto impazzire. Appena ho tempo vedo la seconda... Ma in questo periodo sto intrippato con The Americans
In questo mondo / contempliamo i fiori; / sotto, linferno (Kobayashi Issa)
la versione definitiva quando esce?
Voi fareste doppiare in inglese anche i film di Sordi e Vittorio de sica
Inviato dal mio SM-G935F utilizzando Tapatalk
Non vorremmo Undici doppiata da Sordi
l'accento australiano faccio una fatica bestia ad afferrarlo
prova pił forte (cit.)
Ultima modifica di manuč; 29-10-17 alle 14:54
se lasciati a se stessi i problemi tendono a risolversi da soli, se cosģ non accade, allora č meglio lasciar perdere il tutto e passare ad altro.
- gli ignoranti ignorano -
solo nella seconda puntata, oltre agli ovvii ghostbusters, ci sono citazioni di: karate kid, poltergeist, gremlins e dulcis in fundo, alien.
se lasciati a se stessi i problemi tendono a risolversi da soli, se cosģ non accade, allora č meglio lasciar perdere il tutto e passare ad altro.
- gli ignoranti ignorano -
Non č cosģ difficile, č parecchio simile al British non da peasant. Quello pił difficile di tutti secondo me č quello dell'Essex, praticamente non esistono le consonanti. "Water" lo pronunciano "Uoah".
Permessi di Scrittura
|
|
|
|
Rispondi Citando
