A parte che bisognerebbe guardarsi in originale OGNI film, quelli comici perdono troppo negli adattamenti.......per forza di cose

"l'operazione marmellata" di Spaceballs
"striker" di airplane per dire i primi che mi vengono in testa