Ni, funziona in parte come generatore ma quando pesti è il motore endotermico che muove le ruote, come in tutte le ibride.
Ha il plus che se vuoi girare esclusivamente elettrico hai il motore che funziona da generatore ma il motore soffre del classico problema dell'ottimizzazione per determinati range di giri.
Toyota ha tentato di migliorare i consumi col ciclo Atkinson, che ha una perdita a livello di coppia ma che viene compensata dal lavorare in tandem con il motore elettrico. Ma è sempre una coperta corta.
Se invece progetti un motore per lavorare (ipotizzo) a 1000 giri/min costanti, che non deve avere una determinata curva di coppia o potenza ma esclusivamente un output costante di potenza puoi dimensionare il motore come preferisci (anche solamente modificando il diametro delle valvole/condotti aspirazione cambi completamente il comportamento il motore)