Baldo Cancello 3 brutale !! Baldo Cancello 3 brutale !! - Pagina 2

Pagina 2 di 6 PrimaPrima 1234 ... UltimaUltima
Risultati da 21 a 40 di 107

Discussione: Baldo Cancello 3 brutale !!

Visualizzazione Ibrida

Messaggio precedente Messaggio precedente   Nuovo messaggio Nuovo messaggio
  1. #1
    Senior Member L'avatar di Mammaoca
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    7.853

    Re: Baldo Cancello 3 brutale !!

    Citazione Originariamente Scritto da andgius Visualizza Messaggio
    Leggo che non sarą localizzato in italiano.
    Credo solo l'early access non sarą tradotto.
    Il gioco completo avevano detto loro in una intervista che sarą full localizzato.

  2. #2
    Senior Member L'avatar di manuč
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Localitą
    Roma
    Messaggi
    30.051

    Re: Baldo Cancello 3 brutale !!

    Citazione Originariamente Scritto da andgius Visualizza Messaggio
    Leggo che non sarą localizzato in italiano.
    l'importante č che lo siano i testi.
    se lasciati a se stessi i problemi tendono a risolversi da soli, se cosģ non accade, allora č meglio lasciar perdere il tutto e passare ad altro.

    - gli ignoranti ignorano -

  3. #3
    Moggi idolo!
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Localitą
    Melbourne
    Messaggi
    15.632
    Gamer IDs

    PSN ID: ilbelbecchino Steam ID: 76561198018696825

    Re: Baldo Cancello 3 brutale !!

    Citazione Originariamente Scritto da andgius Visualizza Messaggio
    Leggo che non sarą localizzato in italiano.
    Scaffale!!

  4. #4
    Utente di Cinisello L'avatar di Glasco
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    19.205

    Re: Baldo Cancello 3 brutale !!

    SPERIAMO KE SALVI IN AUTOMATICO OGNI 2 MINUTI E CHE SIA IN INGLESE AULICO
    Una rastrelliera per fucili? Io non possiedo neanche un fucile, tantomeno una gamma di fucili che richieda un'intera rastrelliera. Che ci faccio con una rastrelliera per fucili?

  5. #5
    Senior Member L'avatar di andgius
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Localitą
    In esilio nel contado fiorentino
    Messaggi
    1.005

    Re: Baldo Cancello 3 brutale !!

    Citazione Originariamente Scritto da Sandro Storti Visualizza Messaggio
    Scaffale!!
    Ah, per me č scaffale uguale a prescindere dalla lingua, BG a turni non mi garba. E non mi sono piaciuti i divinity. Perņ potrei farci un pensierino se ne facessero un capolavoro.

  6. #6
    Senior Member L'avatar di manuč
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Localitą
    Roma
    Messaggi
    30.051

    Re: Baldo Cancello 3 brutale !!

    Citazione Originariamente Scritto da andgius Visualizza Messaggio
    Ah, per me č scaffale uguale a prescindere dalla lingua, BG a turni non mi garba.
    ah! č a turni? allora come non detto: scaffale.
    Citazione Originariamente Scritto da andgius Visualizza Messaggio
    E non mi sono piaciuti i divinity.
    il primo ed il secondo non erano a turni.
    se lasciati a se stessi i problemi tendono a risolversi da soli, se cosģ non accade, allora č meglio lasciar perdere il tutto e passare ad altro.

    - gli ignoranti ignorano -

  7. #7
    Pensatore libero L'avatar di Angels
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Localitą
    ROMA
    Messaggi
    42.398

    Re: Baldo Cancello 3 brutale !!

    Speriamo sia tradotto il gioco quando sarą completato
    Restarting

  8. #8
    Senior Member L'avatar di manuč
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Localitą
    Roma
    Messaggi
    30.051

    Re: Baldo Cancello 3 brutale !!

    Citazione Originariamente Scritto da Angels Visualizza Messaggio
    Speriamo sia tradotto il gioco quando sarą completato, patchato e moddato
    longtaimfix
    se lasciati a se stessi i problemi tendono a risolversi da soli, se cosģ non accade, allora č meglio lasciar perdere il tutto e passare ad altro.

    - gli ignoranti ignorano -

  9. #9
    Senior Member L'avatar di Bicio
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    21.995

    Re: Baldo Cancello 3 brutale !!

    a quanto pare non sarą in italiano, forse, FORSE, sarą tradotto in un secondo momento

    Ecco infatti il post rilasciato da Raze:

    Sfortunatamente mi sbagliavo, l’italiano non sarą una delle lingue incluse inizialmente. Potrebbero perņ essere aggiunte ulteriori localizzazioni dopo il rilascio del gioco; il testo č in fase di scrittura e revisione (con quasi 46mila righe di dialogo pianificate), ci sono limiti al numero di traduzioni che possono essere gestite allo stesso tempo.
    direi che a sto punto č forse un gioco in meno che comprerņ di mettermi li a leggere millemila parole in inglese non ne ho voglia per niente

  10. #10
    Bannato
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    18.990

    Re: Baldo Cancello 3 brutale !!

    Ci sono dei tardoni che non sanno l'inglese anche qua dentro?

  11. #11
    Il Drago Dormiente L'avatar di Zhuge
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    69.085
    Gamer IDs

    PSN ID: Zhuge1988 Steam ID: zhuge88

    Re: Baldo Cancello 3 brutale !!

    Citazione Originariamente Scritto da Baddo Visualizza Messaggio
    Ci sono dei tardoni che non sanno l'inglese anche qua dentro?
    lo conosciamo, non lo amiamo

    https://www.worldoftrucks.com/en/onl...e.php?id=92274
    Corsair iCue5000X RGB - Asus ROG-STRIX Z690 F-GAMING ARGB - Intel Core i7 12700K - Corsair iCue H150i Capellix RGB - 2X Corsair Dominator Platinum RGB DDR5 5600MHz 16GB - Samsung 980PRO M.2 1TB NVMe PCIe - PCS 1TBe SSD M.2 - Seagate Barracuda 2TB - Corsair 1000W RMx Series MOD. 80PLUS GOLD - Asus ROX-STRIX GEFORCE RTX3070Ti 8GB - Kit 4 ventole Corsair LL120 RGB LED - Windows 11 64bit

  12. #12
    Senior Member L'avatar di Dadocoso
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    13.040

    Re: Baldo Cancello 3 brutale !!

    nel 2020 non sapere l'inglese é veramente roba da cavernicoli

  13. #13
    Moggi idolo!
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Localitą
    Melbourne
    Messaggi
    15.632
    Gamer IDs

    PSN ID: ilbelbecchino Steam ID: 76561198018696825

    Re: Baldo Cancello 3 brutale !!

    Nel 2020 non poter scegliere č una cosa da 1925

  14. #14
    Bannato
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    18.990

    Re: Baldo Cancello 3 brutale !!

    Citazione Originariamente Scritto da Sandro Storti Visualizza Messaggio
    Nel 2020 non poter scegliere č una cosa da 1925
    Nel 2020 pretendere che un prodotto venga localizzato per sedici ritardati che non sanno l'inglese č da uno di quei sedici.

    Vorrei che fossero davvero cosģ pochi, purtroppo la realtą č che in Italia il 59% della popolazione č analfabeta, figuriamoci sapere un'altra lingua che non sia il dialetto locale utilizzato per accordarsi sul turno a inculare l'ungulato tipico della regione.

  15. #15
    Senior Member L'avatar di manuč
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Localitą
    Roma
    Messaggi
    30.051

    Re: Baldo Cancello 3 brutale !!

    Citazione Originariamente Scritto da Bicio Visualizza Messaggio
    a quanto pare non sarą in italiano, forse, FORSE, sarą tradotto in un secondo momento

    Ecco infatti il post rilasciato da Raze:

    Sfortunatamente mi sbagliavo, l’italiano non sarą una delle lingue incluse inizialmente. Potrebbero perņ essere aggiunte ulteriori localizzazioni dopo il rilascio del gioco; il testo č in fase di scrittura e revisione (con quasi 46mila righe di dialogo pianificate), ci sono limiti al numero di traduzioni che possono essere gestite allo stesso tempo.
    direi che a sto punto č forse un gioco in meno che comprerņ di mettermi li a leggere millemila parole in inglese non ne ho voglia per niente
    spostato nella lista dei giochi in forse, ma solo quando saranno tradotti i testi.
    se lasciati a se stessi i problemi tendono a risolversi da soli, se cosģ non accade, allora č meglio lasciar perdere il tutto e passare ad altro.

    - gli ignoranti ignorano -

  16. #16
    Il Drago Dormiente L'avatar di Zhuge
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    69.085
    Gamer IDs

    PSN ID: Zhuge1988 Steam ID: zhuge88

    Re: Baldo Cancello 3 brutale !!

    Citazione Originariamente Scritto da Baddo Visualizza Messaggio
    Nel 2020 pretendere che un prodotto venga localizzato per sedici ritardati che non sanno l'inglese č da uno di quei sedici.

    Vorrei che fossero davvero cosģ pochi, purtroppo la realtą č che in Italia il 59% della popolazione č analfabeta, figuriamoci sapere un'altra lingua che non sia il dialetto locale utilizzato per accordarsi sul turno a inculare l'ungulato tipico della regione.
    sģ perņ poi bisogna essere coerenti e pretendere di fruire di ogni cosa nella sua lingua originale

    non venitemi a dire che volete le giappofaggate tradotte eh

    - - - Aggiornato - - -

    Citazione Originariamente Scritto da kyashan Visualizza Messaggio
    Io capisco che oggi l'inglese si debba conoscere.
    Perņ si puņ dire quello che si vuole, quando uno ascolta la propria lingua sta ascoltando, quando uno ascolta un'altra lingua sta traducendo.
    Io quando gioco mi devo rilassare.
    Sono d'accordo!

    https://www.worldoftrucks.com/en/onl...e.php?id=92274
    Corsair iCue5000X RGB - Asus ROG-STRIX Z690 F-GAMING ARGB - Intel Core i7 12700K - Corsair iCue H150i Capellix RGB - 2X Corsair Dominator Platinum RGB DDR5 5600MHz 16GB - Samsung 980PRO M.2 1TB NVMe PCIe - PCS 1TBe SSD M.2 - Seagate Barracuda 2TB - Corsair 1000W RMx Series MOD. 80PLUS GOLD - Asus ROX-STRIX GEFORCE RTX3070Ti 8GB - Kit 4 ventole Corsair LL120 RGB LED - Windows 11 64bit

  17. #17
    Senior Member L'avatar di manuč
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Localitą
    Roma
    Messaggi
    30.051

    Re: Baldo Cancello 3 brutale !!

    Citazione Originariamente Scritto da Sandro Storti Visualizza Messaggio
    Ok ok, quelli belli belli.
    realfix
    se lasciati a se stessi i problemi tendono a risolversi da soli, se cosģ non accade, allora č meglio lasciar perdere il tutto e passare ad altro.

    - gli ignoranti ignorano -

  18. #18
    Senior Member L'avatar di Dadocoso
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    13.040

    Re: Baldo Cancello 3 brutale !!

    la scelta é la prigione per la mente che i poteri forti hanno creato per tenerci buoni nel 2020

  19. #19
    Moggi idolo!
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Localitą
    Melbourne
    Messaggi
    15.632
    Gamer IDs

    PSN ID: ilbelbecchino Steam ID: 76561198018696825

    Re: Baldo Cancello 3 brutale !!

    Citazione Originariamente Scritto da Baddo Visualizza Messaggio
    Nel 2020 pretendere che un prodotto venga localizzato per sedici ritardati che non sanno l'inglese č da uno di quei sedici.

    Vorrei che fossero davvero cosģ pochi, purtroppo la realtą č che in Italia il 59% della popolazione č analfabeta, figuriamoci sapere un'altra lingua che non sia il dialetto locale utilizzato per accordarsi sul turno a inculare l'ungulato tipico della regione.
    Non č per me. Probabile manco ci giocherņ purtroppo. Ma doversi affossare cosģ come popolo e come lingua.

    Allora tutti i giochi che arrivano dal sol levante giochiamoli in giapponese, visto che le traduzioni in inglese sono pessime.

  20. #20
    Bannato
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    18.990

    Re: Baldo Cancello 3 brutale !!

    Citazione Originariamente Scritto da Sandro Storti Visualizza Messaggio
    Non č per me. Probabile manco ci giocherņ purtroppo. Ma doversi affossare cosģ come popolo e come lingua.

    Allora tutti i giochi che arrivano dal sol levante giochiamoli in giapponese, visto che le traduzioni in inglese sono pessime.
    I sottotitoli in inglese nei giochi giappo per me vanno benissimo, anzi.

    Affossare la lingua? Tanta grazia che non parliamo ancora tutti tunisino. Non abbiamo fatto niente per cui la nostra lingua dovrebbe essere commercialmente utile e utilizzata

    Efficienza ragazzi, il mondo č piccolo e siamo troppa gente.

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Chi Siamo
Forum ufficiale della rivista
The Games Machine
Seguici su