Credo solo l'early access non sarą tradotto.Originariamente Scritto da andgius
Il gioco completo avevano detto loro in una intervista che sarą full localizzato.
Credo solo l'early access non sarą tradotto.
Il gioco completo avevano detto loro in una intervista che sarą full localizzato.
l'importante č che lo siano i testi.
se lasciati a se stessi i problemi tendono a risolversi da soli, se cosģ non accade, allora č meglio lasciar perdere il tutto e passare ad altro.
- gli ignoranti ignorano -
Speriamo sia tradotto il gioco quando sarą completato
Restarting
longtaimfix
se lasciati a se stessi i problemi tendono a risolversi da soli, se cosģ non accade, allora č meglio lasciar perdere il tutto e passare ad altro.
- gli ignoranti ignorano -
a quanto pare non sarą in italiano, forse, FORSE, sarą tradotto in un secondo momento
direi che a sto punto č forse un gioco in meno che comprerņEcco infatti il post rilasciato da Raze:
Sfortunatamente mi sbagliavo, l’italiano non sarą una delle lingue incluse inizialmente. Potrebbero perņ essere aggiunte ulteriori localizzazioni dopo il rilascio del gioco; il testo č in fase di scrittura e revisione (con quasi 46mila righe di dialogo pianificate), ci sono limiti al numero di traduzioni che possono essere gestite allo stesso tempo.di mettermi li a leggere millemila parole in inglese non ne ho voglia per niente
Scaffale!!
SPERIAMO KE SALVI IN AUTOMATICO OGNI 2 MINUTI E CHE SIA IN INGLESE AULICO
Ci sono dei tardoni che non sanno l'inglese anche qua dentro?
nel 2020 non sapere l'inglese é veramente roba da cavernicoli
Nel 2020 non poter scegliere č una cosa da 1925
la scelta é la prigione per la mente che i poteri forti hanno creato per tenerci buoni nel 2020
Nel 2020 pretendere che un prodotto venga localizzato per sedici ritardati che non sanno l'inglese č da uno di quei sedici.
Vorrei che fossero davvero cosģ pochi, purtroppo la realtą č che in Italia il 59% della popolazione č analfabeta, figuriamoci sapere un'altra lingua che non sia il dialetto locale utilizzato per accordarsi sul turno a inculare l'ungulato tipico della regione.
spostato nella lista dei giochi in forse, ma solo quando saranno tradotti i testi.a quanto pare non sarą in italiano, forse, FORSE, sarą tradotto in un secondo momento
direi che a sto punto č forse un gioco in meno che comprerņEcco infatti il post rilasciato da Raze:
Sfortunatamente mi sbagliavo, l’italiano non sarą una delle lingue incluse inizialmente. Potrebbero perņ essere aggiunte ulteriori localizzazioni dopo il rilascio del gioco; il testo č in fase di scrittura e revisione (con quasi 46mila righe di dialogo pianificate), ci sono limiti al numero di traduzioni che possono essere gestite allo stesso tempo.
se lasciati a se stessi i problemi tendono a risolversi da soli, se cosģ non accade, allora č meglio lasciar perdere il tutto e passare ad altro.
- gli ignoranti ignorano -
Non č per me. Probabile manco ci giocherņ purtroppo. Ma doversi affossare cosģ come popolo e come lingua.
Allora tutti i giochi che arrivano dal sol levante giochiamoli in giapponese, visto che le traduzioni in inglese sono pessime.
I sottotitoli in inglese nei giochi giappo per me vanno benissimo, anzi.
Affossare la lingua? Tanta grazia che non parliamo ancora tutti tunisino. Non abbiamo fatto niente per cui la nostra lingua dovrebbe essere commercialmente utile e utilizzata
Efficienza ragazzi, il mondo č piccolo e siamo troppa gente.
quanta saggezzaI sottotitoli in inglese nei giochi giappo per me vanno benissimo, anzi.
Affossare la lingua? Tanta grazia che non parliamo ancora tutti tunisino. Non abbiamo fatto niente per cui la nostra lingua dovrebbe essere commercialmente utile e utilizzata
Efficienza ragazzi, il mondo č piccolo e siamo troppa gente.
Le nostre mi sa vengono comunque dall'adattamento inglese
Beh si, credo costi molto meno tradurre inglese-ita che giapponese-ita.
tu lo sai che in tunisia si parla arabo, vero?
se lasciati a se stessi i problemi tendono a risolversi da soli, se cosģ non accade, allora č meglio lasciar perdere il tutto e passare ad altro.
- gli ignoranti ignorano -
Con un pizzico di tunisotu lo sai che in tunisia si parla arabo, vero?
Permessi di Scrittura
|
|
Rispondi Citando
