Scrittrice "troppo bianca" per tradurre poetessa di colore Scrittrice "troppo bianca" per tradurre poetessa di colore - Pagina 2

Pagina 2 di 5 PrimaPrima 1234 ... UltimaUltima
Risultati da 21 a 40 di 95

Discussione: Scrittrice "troppo bianca" per tradurre poetessa di colore

  1. #21
    Filastrocchiere di STOCAZ L'avatar di Skywolf
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    7.068

    Re: Scrittrice "troppo bianca" per tradurre poetessa di colore

    Citazione Originariamente Scritto da Gilgamesh Visualizza Messaggio
    Ci sarebbe anche da discutere sull'uso di uno strumento oppressivo come la scrittura, che alimenta questa concezione occidentale che saper leggere e scrivere sia necessario nella società moderna e discrimina chi non vuole o non è in grado di farlo
    Senza contare che la scrittura è stata inventata utilizzata e diffusa in Occidente, anche in Oriente, ma non in Africa, gli antichi nobili popoli dell'africa subsahariana non scrivevano!!!111
    DECOLONIZE AFRICA
    ABOLISH WRITING

  2. #22
    Malmostoso L'avatar di Necronomicon
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    34.811

    Re: Scrittrice "troppo bianca" per tradurre poetessa di colore

    Io a questo punto farei perdere il lavoro anche alle numerosi traduttrici di uomini.

  3. #23
    11-07-02 L'avatar di Qoelet
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    2.552

    Re: Scrittrice "troppo bianca" per tradurre poetessa di colore

    Citazione Originariamente Scritto da sacramen Visualizza Messaggio
    Figurati io che c'ho pure l'aggravante "etero"
    Io ho pure gli occhiali e, vista la deriva, potrebbe essere ino svantaggio non da poco...

  4. #24
    Senior Member L'avatar di Lo Zio
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    69.144

    Re: Scrittrice "troppo bianca" per tradurre poetessa di colore

    Citazione Originariamente Scritto da Necronomicon Visualizza Messaggio
    Io a questo punto farei perdere il lavoro anche alle numerosi traduttrici di uomini.
    ecco il solito biomaschio che vuole sminuire le donne licenziandole

  5. #25
    Il contegno L'avatar di Biocane
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    26.021

    Re: Scrittrice "troppo bianca" per tradurre poetessa di colore

    Citazione Originariamente Scritto da Gilgamesh Visualizza Messaggio
    Ci sarebbe anche da discutere sull'uso di uno strumento oppressivo come la scrittura, che alimenta questa concezione occidentale che saper leggere e scrivere sia necessario nella società moderna e discrimina chi non vuole o non è in grado di farlo
    ma questi stupidi paletti vanno tolti ovunque in una societa' che vuole considerarsi moderna: io sono un avvocato ma adesso voglio fare il giudice e non voglio studiare per il concorso. E' giusto precludermi questo diritto solo perchè non ho coglioni di studiare? Nel 2021?

  6. #26
    Filastrocchiere di STOCAZ L'avatar di Skywolf
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    7.068

    Re: Scrittrice "troppo bianca" per tradurre poetessa di colore

    Citazione Originariamente Scritto da Skywolf Visualizza Messaggio
    Senza contare che la scrittura è stata inventata utilizzata e diffusa in Occidente, anche in Oriente, ma non in Africa, gli antichi nobili popoli dell'africa subsahariana non scrivevano!!!111
    DECOLONIZE AFRICA
    ABOLISH WRITING

    ...il che mi riporta alla mente



    old meme is ooooooooold

  7. #27
    Army of One L'avatar di golem101
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Località
    lungo il passaggio di Nord-Ovest
    Messaggi
    12.968

    Re: Scrittrice "troppo bianca" per tradurre poetessa di colore

    Citazione Originariamente Scritto da Qoelet Visualizza Messaggio
    Io ho pure gli occhiali e, vista la deriva, potrebbe essere ino svantaggio non da poco...
    *Sudden Pol Pot flashbacks*

  8. #28
    Filastrocchiere di STOCAZ L'avatar di Skywolf
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    7.068

    Re: Scrittrice "troppo bianca" per tradurre poetessa di colore

    Citazione Originariamente Scritto da Qoelet Visualizza Messaggio
    Io ho pure gli occhiali e, vista la deriva, potrebbe essere ino svantaggio non da poco...
    stai in una botte di ferro invece, discriminare te è ABILISMO

  9. #29
    Il contegno L'avatar di Biocane
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    26.021

    Re: Scrittrice "troppo bianca" per tradurre poetessa di colore

    Citazione Originariamente Scritto da sacramen Visualizza Messaggio
    Figurati io che c'ho pure l'aggravante "etero"
    perchè ti sei sentito in dovere di specificarlo? vuoi sottointendere qualcosa con questa manifestazione di eterosessualita?

  10. #30
    Senior Member
    Data Registrazione
    Mar 2016
    Messaggi
    9.549

    Re: Scrittrice "troppo bianca" per tradurre poetessa di colore

    Citazione Originariamente Scritto da Biocane Visualizza Messaggio
    perchè ti sei sentito in dovere di specificarlo? vuoi sottointendere qualcosa con questa manifestazione di eterosessualita?


    - - - Aggiornato - - -

    Citazione Originariamente Scritto da Qoelet Visualizza Messaggio
    Io ho pure gli occhiali e, vista la deriva, potrebbe essere ino svantaggio non da poco...
    Pure io porto gli occhiali ed è un plus, si tratta di deficit fisico quindi è apprezzato.

  11. #31
    ND
    Guest

    Re: Scrittrice "troppo bianca" per tradurre poetessa di colore

    Posto solo per salutare la polizia del pensiero che in questo momento sta febbrilmente premendo il tasto stamp :ciao:

  12. #32
    Diversity Officer, He/She L'avatar di Fruttolo
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    20.113

    Re: Scrittrice "troppo bianca" per tradurre poetessa di colore

    Ho cercato info su questa giornalista e attivista culturale/di moda che avrebbe sollevato il polverone.
    Una signora nessuno con un profilo instagram con post (tra cui quello in questione) che ha meno like del sottoscritto.
    Ha pinnato questo suo tweet con meno di 200 like e retweet, che linka al suo articolo sul giornale.
    Fossi stata nella tipa l'avrei mandata elegantemente a cagare.

  13. #33
    Senior Member L'avatar di Damon
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    21.281

    Re: Scrittrice "troppo bianca" per tradurre poetessa di colore

    Citazione Originariamente Scritto da IlGrandeBaBomba Visualizza Messaggio
    Far tradurre una poetessa nera ad una donna bianca = male

    Far interpretare nobili inglesi del '500 in un film da attori neri (ed un italiano da un giamaicano, perché no) = bene

    Se questo non è un esempio di bispensiero
    Se lo fai notare sei un nazista
    Chi conosce tutte le risposte non si è posto tutte le domande. (Confucio)

  14. #34
    Dott. Ing. Lup. Mann. L'avatar di LordOrion
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Località
    Ducato di Massa E Carrara (caput mundi)
    Messaggi
    17.874
    Gamer IDs

    Gamertag: SSerponi76 PSN ID: SSerponi76 Steam ID: SSerponi76

    Re: Scrittrice "troppo bianca" per tradurre poetessa di colore

    Citazione Originariamente Scritto da Hellvis Visualizza Messaggio
    https://www.oggi.it/attualita/notizi...ve-rinunciare/
    Ciao, posso scrivere che questa è una puttanata pazzesca o dobbiamo attendere l'approvazione di *?
    Sempre più a favore del meteorite

    +
    22.437 Messaggi dillà...
    Il mio blog: Notti a (Video)Giocare <- (100% ADS FREE!!)
    CPU: i7-11700K@5GHz|GPU: RTX-4070 Super Trinity |RAM: 64GB DDR4@3200MHz|SSD: 980 Pro + 2x 970EVO Plus|HOTAS Warthog|TrackIR 5|

  15. #35
    Sciamano Metropolitano L'avatar di kyashan
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Località
    Zancle
    Messaggi
    8.396

    Re: Scrittrice "troppo bianca" per tradurre poetessa di colore

    ma scusate

    Oggi.it ha davvero scritto "In un’epoca in cui il politicamente corretto raggiunge soglie di idiozia senza precedenti " o sto leggendo male io?

  16. #36
    ND
    Guest

    Re: Scrittrice "troppo bianca" per tradurre poetessa di colore

    Citazione Originariamente Scritto da kyashan Visualizza Messaggio
    ma scusate

    Oggi.it ha davvero scritto "In un’epoca in cui il politicamente corretto raggiunge soglie di idiozia senza precedenti " o sto leggendo male io?
    Quando oggi.it diventa improvvisamente parere più autorevole di quello di altri che agitano il ditino dall'alto della loro superiorità morale

  17. #37
    Senior Member L'avatar di medioman.
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    3.337

    Re: Scrittrice "troppo bianca" per tradurre poetessa di colore

    Citazione Originariamente Scritto da kyashan Visualizza Messaggio
    ma scusate

    Oggi.it ha davvero scritto "In un’epoca in cui il politicamente corretto raggiunge soglie di idiozia senza precedenti " o sto leggendo male io?
    Giornalisti con la schiea dritta

  18. #38
    Senior Member L'avatar di Stefansen
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    7.400

    Re: Scrittrice "troppo bianca" per tradurre poetessa di colore

    Vi avverto che ho già provveduto a fare degli screenshot e ad inviarli a chi di dovere.

    Sono cazzə vostrə

  19. #39
    Sciamano Metropolitano L'avatar di kyashan
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Località
    Zancle
    Messaggi
    8.396

    Re: Scrittrice "troppo bianca" per tradurre poetessa di colore



    prima che oggi.it ci ripensi

  20. #40
    Senior Member L'avatar di Damon
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    21.281

    Re: Scrittrice "troppo bianca" per tradurre poetessa di colore

    Citazione Originariamente Scritto da kyashan Visualizza Messaggio


    prima che oggi.it ci ripensi
    Rip Oggi
    Chi conosce tutte le risposte non si è posto tutte le domande. (Confucio)

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Chi Siamo
Forum ufficiale della rivista
The Games Machine
Seguici su