La Treccani cambia: Via quei sinonimi, offendono le donne La Treccani cambia: Via quei sinonimi, offendono le donne

Pagina 1 di 5 123 ... UltimaUltima
Risultati da 1 a 20 di 98

Discussione: La Treccani cambia: Via quei sinonimi, offendono le donne

  1. #1
    Giuntoling... L'avatar di DigitalPayne
    Data Registrazione
    Feb 2016
    Località
    Konami Training Center
    Messaggi
    20.382

    La Treccani cambia: Via quei sinonimi, offendono le donne

    Chi cercherà un sinonimo di donna nella versione online del vocabolario Treccani da oggi non troverà più parole come "cagna" o "zoccola". Scompare davanti all'espressione "buona donna" l'intero corredo di sinonimi (dispregiativi) alla parola prostituta, e avanzano espressioni che fotografano un altro tipo di donna, come donna di legge, di lettere, di scienza, di Stato.

    https://rep.repubblica.it/pwa/genera...ivi-300874492/

    Sono proprio curiosa di sapere cosa ne pensa il popolo di j4s.
    No Mike. No, no Mike. That was so not right! You need to reinstate the lap before, that's not right.
    Toto? It's called motor race. Okay? We went car racing...

  2. #2
    Sciamano Metropolitano L'avatar di kyashan
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Località
    Zancle
    Messaggi
    8.396

    Re: La Treccani cambia: Via quei sinonimi, offendono le donne

    penso che "cagna" e "zoccola" non siano sinonimi di donna

    se si trovavano come tali, era sbagliata la Treccani
    Ultima modifica di kyashan; 14-05-21 alle 07:32

  3. #3
    Malmostoso L'avatar di Necronomicon
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    34.698

    Re: La Treccani cambia: Via quei sinonimi, offendono le donne

    Il vocabolario dei sinonimi è una roba che ho dovuto comprare al liceo e che avrò aperto 10 volte in tutta la mia vita certo più utile del vocabolario di italiano che facevano usare durante i temi in classe (se non conosci la parola che vuoi usare nel tuo tema, come la cerchi? )

  4. #4
    La Nonna L'avatar di Lux !
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    76.313

    Re: La Treccani cambia: Via quei sinonimi, offendono le donne

    Citazione Originariamente Scritto da kyashan Visualizza Messaggio
    penso che "cagna" e "zoccola" non siano sinonimi di donna

    se si trovavano come tali, era sbagliata la Treccani
    Come tutti i vocabolari, per ogni parola, mostrava anche il significato delle espressioni composte, secondo lo stesso principio per cui uomo-rana è sotto uomo, ma non un suo sinonimo. E sempre sotto Uomo trovi anche cosa significa "buon uomo", mentre sotto donna non potrai più sapere cosa vuol dire "buona donna"

    - - - Aggiornato - - -

    Citazione Originariamente Scritto da DigitalPayne Visualizza Messaggio
    Sono proprio curiosa di sapere cosa ne pensa il popolo di j4s.
    Il controllo del linguaggio è amico di ogni dittatura moderna

  5. #5
    Senior Member L'avatar di Dadocoso
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    12.615

    Re: La Treccani cambia: Via quei sinonimi, offendono le donne

    vabbé la solita cagata visto che cagna e zoccola non sono sinonimi di donna e buona donna vuol dire tutt'altro.

    Eventualmente si potrebbe discutere sul perché un "buona" donna sia una mignotta, e un buon uomo é un buon uomo

  6. #6
    Senior Member L'avatar di Lo Zio
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    68.542

    Re: La Treccani cambia: Via quei sinonimi, offendono le donne

    Citazione Originariamente Scritto da kyashan Visualizza Messaggio
    penso che "cagna" e "zoccola" non siano sinonimi di donna

    se si trovavano come tali, era sbagliata la Treccani
    sono termini offensivi, toglierli dal vocabolario non li rende meno di quello che sono

  7. #7
    Disagio&Disagi, Inc. L'avatar di Moloch
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    14.329

    Re: La Treccani cambia: Via quei sinonimi, offendono le donne

    leggere questa roba ti fa simpatizzare con gli ayatollah

  8. #8
    Sciamano Metropolitano L'avatar di kyashan
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Località
    Zancle
    Messaggi
    8.396

    Re: La Treccani cambia: Via quei sinonimi, offendono le donne

    Citazione Originariamente Scritto da Lux ! Visualizza Messaggio
    Come tutti i vocabolari, per ogni parola, mostrava anche il significato delle espressioni composte, secondo lo stesso principio per cui uomo-rana è sotto uomo, ma non un suo sinonimo. E sempre sotto Uomo trovi anche cosa significa "buon uomo", mentre sotto donna non potrai più sapere cosa vuol dire "buona donna"

    - - - Aggiornato - - -



    Il controllo del linguaggio è amico di ogni dittatura moderna
    certo, ma da donna a cagna e zoccola il salto mi sembrava eccessivo
    dammeli come sinonimi di prostituta

    poi sulla dittatura ovviamente son d'accordo

  9. #9
    Senior Member L'avatar di Doomer Caesar
    Data Registrazione
    Dec 2020
    Messaggi
    2.003

    Re: La Treccani cambia: Via quei sinonimi, offendono le donne

    Citazione Originariamente Scritto da DigitalPayne Visualizza Messaggio
    avanzano espressioni che fotografano un altro tipo di donna, come donna di legge, di lettere, di scienza, di Stato.
    Questa parte è la più inquietante

  10. #10
    Senior Member L'avatar di Lo Zio
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    68.542

    Re: La Treccani cambia: Via quei sinonimi, offendono le donne

    anche prostituta è "sinonimo" di donna

  11. #11
    Sciamano Metropolitano L'avatar di kyashan
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Località
    Zancle
    Messaggi
    8.396

    Re: La Treccani cambia: Via quei sinonimi, offendono le donne

    Citazione Originariamente Scritto da Lo Zio Visualizza Messaggio
    sono termini offensivi, toglierli dal vocabolario non li rende meno di quello che sono
    esatto, devono restare, ma come sinonimi di prostituta, non di donna

    - - - Aggiornato - - -

    Citazione Originariamente Scritto da Lo Zio Visualizza Messaggio
    anche prostituta è "sinonimo" di donna

  12. #12
    Senior Member L'avatar di Lo Zio
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    68.542

    Re: La Treccani cambia: Via quei sinonimi, offendono le donne


  13. #13
    Senior Member L'avatar di MaoMao
    Data Registrazione
    Nov 2017
    Messaggi
    6.758

    Re: La Treccani cambia: Via quei sinonimi, offendono le donne

    Cagna e Zoccola
    Il problema non è averli eliminati, ma averli messi.
    L'eliminazione di "buona donna", la dice lunga sulla reputazione del gentil sesso.

  14. #14
    Senior Member L'avatar di Lo Zio
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    68.542

    Re: La Treccani cambia: Via quei sinonimi, offendono le donne

    Citazione Originariamente Scritto da MaoMao Visualizza Messaggio
    Cagna e Zoccola
    Il problema non è averli eliminati, ma averli messi.
    ancora meglio, censuriamo direttamente la fonte




    non si migliora cancellando e/o negando ma istruendo

  15. #15
    Senior Member L'avatar di Dadocoso
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    12.615

    Re: La Treccani cambia: Via quei sinonimi, offendono le donne

    Citazione Originariamente Scritto da Lo Zio Visualizza Messaggio
    anche prostituta è "sinonimo" di donna
    come dittatore o stupratore sono sinonimi di uomo?

  16. #16
    Senior Member L'avatar di Lo Zio
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    68.542

    Re: La Treccani cambia: Via quei sinonimi, offendono le donne


  17. #17
    Sciamano Metropolitano L'avatar di kyashan
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Località
    Zancle
    Messaggi
    8.396

    Re: La Treccani cambia: Via quei sinonimi, offendono le donne

    e comunque si lamenteranno le prostitute per quei sinonimi, che chiaramente sviliscono la dignità della professione

  18. #18
    Senior Member L'avatar di Lo Zio
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    68.542

    Re: La Treccani cambia: Via quei sinonimi, offendono le donne

    dici che preferirebbero "puttanazze"?

  19. #19
    Senior Member L'avatar di Decay
    Data Registrazione
    Mar 2016
    Messaggi
    12.164

    Re: La Treccani cambia: Via quei sinonimi, offendono le donne

    Puoi anche chiamare cioccolato la merda

  20. #20
    Sciamano Metropolitano L'avatar di kyashan
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Località
    Zancle
    Messaggi
    8.396

    Re: La Treccani cambia: Via quei sinonimi, offendono le donne

    puoi anche chiamare il piscio "tè alla pesca della nonna" (cit.)

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Chi Siamo
Forum ufficiale della rivista
The Games Machine
Seguici su