Che cosa significa veramente andare a fare in culo?
Ci sono varianti piu' limpide.
Vai a quel paese: vai in un altro paese, non ti dico dove - probabilmente non e' un bel posto. E ci si va e basta, non si fa nulla.
Vaffambagno: vai a fare in bagno? Sara' forse...
Vai a cagare: vai a fare la cacca. Questo non lo capisco. Cagare ogni giorno e' desiderabile, e' molto importante avere un metabolismo regolare. Che sia forse un buon augurio? "Auguri e figli maschi, andate a cagare"
Vaffambrodo: pare simile a vaffambagno. Che sara' mai quel brodo?
Vaffanculo: vai a fare in culo. Che cos'e' veramente il culo? I culi sono milioni. Quale sara' il tuo? E una volta sul posto, cosa dovrai mai fare? Il culo e' un luogo arcano, di transizione: escono feci, ed entrano....
Vai a prendertelo nel culo: qui pare si inviti l'interlocutore ad attraversare un'esperienza di sodomia. Non e' chiara l'opinione dell'interlocutore a proposito. Neutrale.
Vai a prendertelo nel culo, stronzo: sofisticato,espressione "meta": la sodomia incontra le feci, ma sono le feci stesse a venire sodomizzate. E l'eterno ritorno dell'uguale di Zarathrustra.
E voi che ne pensate? Qualcuno del MIUR?