i cani più aggressivi in assoluto saranno chihuahua e bassotti, ma non sono pericolosi perché non sono stati selezionati per essere pericolosi.
cioè, davvero dobbiamo specificare che in questo caso l'elemento soggettivo dell'azione canina è irrilevante? quello che conta è l'elemento oggettivo della combinazione aggressività+potenzialità offensiva