Indovina chi curò dall'episodio 11 al 26 dell'originale?Originariamente Scritto da Darkless
Ho letto. Pare abbiano fatto un macello con la traduzione. Roba da google translator
La consolazione è che tanto alla fine non ci si capisce un cazzo anche con una traduzione perfetta
Cmq dire che abbiano fatto un macello è un eufemismo, cazzo...
https://www.thegamesmachine.it/forum...ml#post1742512
Thò, sanguina pure dagli occhi...
Se davano il lavoro ad un gruppo fansub amatoriale veniva meglioIndovina chi curò dall'episodio 11 al 26 dell'originale?
Cmq dire che abbiano fatto un macello è un eufemismo, cazzo...
https://www.thegamesmachine.it/forum...ml#post1742512
Thò, sanguina pure dagli occhi...
La mia Lista Scambi - feedback positivi: 30
Feedback positivi ricevuti da: Mr Yod, bellisimo (x6), NOXx, Headcrab, G3lli, GiovyGp96, 10rogue, darkmage, Gidan35 (x2), Lord_SNK, alexxx19, ST3FF4, RobySchwarz, Lars_Rosenberg, TArtaman (x3), falco23, il Cinese, DON IVANO (x4), Netherlander
Quelle sono le citazioni dell'audio... in realtà i sub non coincidono per nulla di quanto dicono a parole, per fortuna...
Ah, tanto per capirci di chi parliamo
Ultima modifica di Spidersuit90; 22-06-19 alle 10:53
E chi se lo ricorda più. Ricordo solo che all'epoca le VHS ci mettevano una vita ad uscire e il responsabile della localizzazione spergiurava che non era a causa dell'enciclopedia di Evangelion allegata. Poi caso strano quando ha smesso di farla le uscite si son velocizzateIndovina chi curò dall'episodio 11 al 26 dell'originale?
.
E per concludere in bellezza...
come se fosse antani, con scappellamento a destra
impara il giapponese! gnurant!
Tranquillo, sono passato all'audio jappo con sub inglesiimpara il giapponese! gnurant!
E per concludere in bellezza...
che poi a furia di fare così tante e espressioni giappo comuni me le sono pure imparate negli anniTranquillo, sono passato all'audio jappo con sub inglesi
ma coi sub in inglese è troppo facile!Tranquillo, sono passato all'audio jappo con sub inglesi
... Nel mentre su epic store han sputtanato l'accesso anticipato promesso come bonus preorder per Sinking City.
GG. Ancora.
Istant karma dopo le polemiche dei giorni scorsi
Ovviamente impossibile aprire lo shop di steam ora, sia da web che da client.
Come sempre, prevedibili.
Son partiti i saldi?
Demmerda ma sì, son partiti.Son partiti i saldi?
Vabbhè, demmerda è un classico per i saldi steam
Il giorno in cui non ci saranno problemi di connessione, probabilmente Cannarsi parlerà italiano corrente
fixed.
spesso sono vere e proprie supercazzole indipendentemente dal periodo storico in cui le pronunci
Mi hanno invitato alla beta del GOG Galaxy 2.0....bellino graficamente, però ancora molto acerbo e tante funzionalità sono ancora disabilitate.
Everybody Lies...
Avete letto di sta storia che molta gente ha sfruttato una "crepa" nella pagina dell'evento steam portando il proprio livello anche a 28k?
Guardate questo, e anche i suoi amici
https://steamcommunity.com/id/kojocf/
Sembra comunque abbiano già fixato e iniziato a riportare i furbetti al giusto livello (senza alcuna conseguenza pare).
ma cosa
https://www.worldoftrucks.com/en/onl...e.php?id=92274
Corsair iCue5000X RGB - Asus ROG-STRIX Z690 F-GAMING ARGB - Intel Core i7 12700K - Corsair iCue H150i Capellix RGB - 2X Corsair Dominator Platinum RGB DDR5 5600MHz 16GB - Samsung 980PRO M.2 1TB NVMe PCIe - PCS 1TBe SSD M.2 - Seagate Barracuda 2TB - Corsair 1000W RMx Series MOD. 80PLUS GOLD - Asus ROX-STRIX GEFORCE RTX3070Ti 8GB - Kit 4 ventole Corsair LL120 RGB LED - Windows 11 64bit
Permessi di Scrittura
|
|
|
|
Rispondi Citando
