Perché una volta non c'era ed è scoppiata una roba simile a quella che sta andando avanti da N pagine e hanno iniziato a buttarci dentro ambo le lingue sempre.
Per la cronaca sarai molto favorevole alla cosa, esattamente come distinguere i dlc dalle OST e mettere tutte le OST a parte (anche quando sono gratuite con il gioco) così sia per poter scegliere se installarle o meno e sia per capire meglio quale gioco possiede le OST.
Tipo in Payday2 ci sono 3GB di OST, in Civ5 quasi 1 GB (su 8GB di gioco), per chi ha problemi di spazio potrebbe essere una soluzione. Se le cancelli probabilmente te le rimette al primo update o riavvio di Steam.