La Treccani cambia: Via quei sinonimi, offendono le donne

Chi cercherà un sinonimo di donna nella versione online del vocabolario Treccani da oggi non troverà più parole come "cagna" o "zoccola". Scompare davanti all'espressione "buona donna" l'intero corredo di sinonimi (dispregiativi) alla parola prostituta, e avanzano espressioni che fotografano un altro tipo di donna, come donna di legge, di lettere, di scienza, di Stato.

https://rep.repubblica.it/pwa/genera...ivi-300874492/

Sono proprio curiosa di sapere cosa ne pensa il popolo di j4s. :o

penso che "cagna" e "zoccola" non siano sinonimi di donna :boh2:

se si trovavano come tali, era sbagliata la Treccani :boh2:

Il vocabolario dei sinonimi è una roba che ho dovuto comprare al liceo e che avrò aperto 10 volte in tutta la mia vita :asd: certo più utile del vocabolario di italiano che facevano usare durante i temi in classe (se non conosci la parola che vuoi usare nel tuo tema, come la cerchi? :asd: )

Citazione:

---

Originariamente Scritto da kyashan

penso che "cagna" e "zoccola" non siano sinonimi di donna :boh2:

se si trovavano come tali, era sbagliata la Treccani :boh2:

---

Come tutti i vocabolari, per ogni parola, mostrava anche il significato delle espressioni composte, secondo lo stesso principio per cui uomo-rana è sotto uomo, ma non un suo sinonimo. E sempre sotto Uomo trovi anche cosa significa "buon uomo", mentre sotto donna non potrai più sapere cosa vuol dire "buona donna"

- - - Aggiornato - - -

Citazione:

---

Originariamente Scritto da DigitalPayne

Sono proprio curiosa di sapere cosa ne pensa il popolo di j4s. :o

---

Il controllo del linguaggio è amico di ogni dittatura moderna :o

vabbé la solita cagata visto che cagna e zoccola non sono sinonimi di donna e buona donna vuol dire tutt'altro.

Eventualmente si potrebbe discutere sul perché un "buona" donna sia una mignotta, e un buon uomo é un buon uomo

Citazione:

---

Originariamente Scritto da kyashan

penso che "cagna" e "zoccola" non siano sinonimi di donna :boh2:

se si trovavano come tali, era sbagliata la Treccani :boh2:

---

sono termini offensivi, toglierli dal vocabolario non li rende meno di quello che sono

leggere questa roba ti fa simpatizzare con gli ayatollah

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Lux !

Come tutti i vocabolari, per ogni parola, mostrava anche il significato delle espressioni composte, secondo lo stesso principio per cui uomo-rana è sotto uomo, ma non un suo sinonimo. E sempre sotto Uomo trovi anche cosa significa "buon uomo", mentre sotto donna non potrai più sapere cosa vuol dire "buona donna"

- - - Aggiornato - - -



Il controllo del linguaggio è amico di ogni dittatura moderna :o

---

certo, ma da donna a cagna e zoccola il salto mi sembrava eccessivo :asd:
dammeli come sinonimi di prostituta :boh2:

poi sulla dittatura ovviamente son d'accordo :asd:

Citazione:

---

Originariamente Scritto da DigitalPayne

avanzano espressioni che fotografano un altro tipo di donna, come donna di legge, di lettere, di scienza, di Stato.

---

Questa parte è la più inquietante

anche prostituta è "sinonimo" di donna :asd:

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Lo Zio

sono termini offensivi, toglierli dal vocabolario non li rende meno di quello che sono

---

esatto, devono restare, ma come sinonimi di prostituta, non di donna :asd:

- - - Aggiornato - - -

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Lo Zio

anche prostituta è "sinonimo" di donna :asd:

---

:o

:fag:

Cagna e Zoccola :asd:
Il problema non è averli eliminati, ma averli messi.
L'eliminazione di "buona donna", la dice lunga sulla reputazione del gentil sesso.

Citazione:

---

Originariamente Scritto da MaoMao

Cagna e Zoccola :asd:
Il problema non è averli eliminati, ma averli messi.

---

ancora meglio, censuriamo direttamente la fonte :fag:

:fag:


non si migliora cancellando e/o negando ma istruendo

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Lo Zio

anche prostituta è "sinonimo" di donna :asd:

---

come dittatore o stupratore sono sinonimi di uomo? :uhm:

:sisi:

e comunque si lamenteranno le prostitute per quei sinonimi, che chiaramente sviliscono la dignità della professione

dici che preferirebbero "puttanazze"? :asd:

Puoi anche chiamare cioccolato la merda

puoi anche chiamare il piscio "tè alla pesca della nonna" (cit.)