che labbroni, ricorda un po' rocky balboa
https://sm.ign.com/t/ign_it/screensh..._v471.1280.jpg
Visualizzazione Stampabile
che labbroni, ricorda un po' rocky balboa
https://sm.ign.com/t/ign_it/screensh..._v471.1280.jpg
:rotolul:
https://sm.ign.com/ign_it/screenshot...photo_akn4.jpg
The Witcher: Blood Origin è la serie TV prequel di The Witcher, attualmente in sviluppo da parte di Netflix. Nella giornata odierna è stato annunciato il primo membro del cast della serie. Parliamo di Jodie Turner-Smith che interpreterà Éile, "una guerriera d'elite benedetta con la voce di una dea". Inizia dunque ad entrare nel vivo la produzione di questo attesissimo show.
https://it.ign.com/the-witcher-blood...SZN25qkm937lOs
Attesissimo
Prendessero negre fighe almeno, no, manco quello
:rotolul:Citazione:
Originariamente Scritto da Maybeshewill
:rotfl:
La Fringilla Vigo della serie è un affronto a quella dei libri.
Continuate a dargli soldi a netflix, fra qualche decennio vi sembrerà strano vedere un personaggio bianco
non è ke rosiki perké nn ti anno preso kome traduttore???Citazione:
Originariamente Scritto da Maybeshewill
Cercano? Mando il cv
C'è un sito dove puoi fare una prova pratica, poi se vogliono ti contattano.
poi dicci le serie che traduci
Io manderei ad Amazon Prime Video: lì si può alzare il livello anche con un semplice b1 :asd:
FiquoCitazione:
Originariamente Scritto da Necronomicon
Vuvuvù Ovaleeabbondante punto ittì
Ancora!? :asd:Citazione:
Originariamente Scritto da Tyreal
https://pbs.twimg.com/media/ExF0atRX...jpg&name=large
E insomma ste maghe non possono essere fighe bianche, devono essere cesse del bronx
ma fenn è michael jackson?
L'attrice scelta per Philippa non sembra male.
:uhoh:
Peccato che non sia nera il personaggio [emoji23]Citazione:
Originariamente Scritto da Sawyer
Inviato dal mio ELE-L29 utilizzando Tapatalk
Nessuna delle maghe è nera, ma dato che devono esserci personaggi di colore almeno non hanno scelto un obbrobrio come per Fringilla.Citazione:
Originariamente Scritto da Bicampione Asturiano
Devono, e chi l'ha detto :pippotto:
Attori polacchi o almeno slavi per girare una serie ambientata in Polonia no?
questa è una vera maga :sisi:
https://i.imgur.com/dsZMvpP.jpg
Devono?Citazione:
Originariamente Scritto da Sawyer
Che legge è?
Ah si le cazzate del politically correct.
Inviato dal mio ELE-L29 utilizzando Tapatalk
Pure io avrei seguito le descrizioni dei libri, ma ahimé bisogna farsene una ragione.
intanto su r/netflixwitcher chi se ne lamenta viene bannato, il solito fascismo anti-fascismo
Oh, magari sono io, non lo escludo, ma a parte Geralt dai romanzi non mi ricordo una descrizione fisica che sia una. Non dico che non ci siano, solo che non me le ricordo. Se non mi aveste detto che il tal personaggio in realtà non era di pelle scura non me ne sarei nemmeno accorto.
Poi ripeto, probabilmente sono io quello strano.
Da un romanziere polacco, che si basa su mitologia polacca, così a naso, quelli di pelle scura abbonderanno di sicuro.Citazione:
Originariamente Scritto da Tyreal
Gli unici personaggi di colore dovrebbero essere le due zerrikaniane.
Leggendo i racconti e i romanzi davvero si respirava questa aria così incredibilmente polacca? Perché c'erano commistioni con fiabe di ogni tipo, e con nomi abbastanza generici ed esotici, non mi sono mai sembrati i Brambilla di Danzica, così per dire...Citazione:
Originariamente Scritto da Recidivo
Ma no, non i Brambilla di Danzica ( :lol: ), ma più tipo che nei racconti di mitologie giapponesi, mi immagino giapponesi, in Sapkowsky ...Citazione:
Originariamente Scritto da Tyreal
Me lo immaginavo più preso dalla tradizione polacca, poi magari sbaglio.
Era così.
Poi sono d'accordo pure io che Netflix e compagni puntino a un certo tipo di inclusività più per motivi di marketing che altro, solo in questo caso non mi sembra una cosa tanto determinante.
Roland Deschain nero, per fare un esempio, mi ha fatto storcere il naso perché nei romanzi di King il protagonista si trova a vivere determinate situazioni proprio per il fatto di essere bianco (comunque anche lì la scelta degli attori è stato il problema minore).
Nel caso di The Wticher anche chìssene, a mio parere.
boh, non ho letto i romanzi ma dal lore a me sembrava che la pelle nera fosse solo delle genti della zerrikania, ben separati dal resto delle terre in cui si ambientano i the witcher. d'altro canto, gli umani come razza sono arrivati con la congiunzione delle sfere solo 1500 anni prima e quindi per forza già "mescolati" (ma questa è una spiegazione più scientifica che da lore di un romanzo fantasy).
però... se una delle caratteristiche che definisce gli zerrikaniani rispetto al resto degli umani è quella di avere la pelle che varia dal bruno al nero significa che il resto degli umani non è né bruno né nero e del resto l'autore ha pescato a piene mani dal lore slavo, le cui genti sono notoriamente di pelle bianca.
diciamo che per la prova del nove bisognerebbe vedere nei romanzi la reazione dell'incontro con le due zerrikaniane, se nella descrizione sono viste come "esotiche" o meno. (o se esisteno descrizioni fisiche della pelle delle maghe il che taglierebbe la testa al toro, non avendoli letti non so)
al momento propendo per le quote "multietniche" di hollywood come unica spiegazione.
Le maghe sono descritte tutte come bianche.
Tutto ciò è molto interessante...
Quando arriva la seconda stagione?
Fixed.Citazione:
Originariamente Scritto da Sawyer
Mi unisco alla domanda sulla seconda stagione
Nella lista di priorità su una buona trasposizione di qualsiasi cosa, il colore della pelle coerente con l'ambientazione è proprio l'ultima, soprattutto in un setting di fantasia