cagna maledetta!
che porcheria: nonostante la direzione artistica richiami la serie principale, la resa e la recitazione sono sempre da recita parrocchiale.
babba bia.
ah, prima del 2030 viene bombardato il Duomo :asd:
Visualizzazione Stampabile
cagna maledetta!
che porcheria: nonostante la direzione artistica richiami la serie principale, la resa e la recitazione sono sempre da recita parrocchiale.
babba bia.
ah, prima del 2030 viene bombardato il Duomo :asd:
ma cos'è sto Citadel, uno spinoff di Dark Angel?
Dark Angel era quella serie con Jessica Alba sempre in tutina di spandex o sbaglio?Citazione:
Originariamente Scritto da medioman.
Inviato dal mio Pixel 4a utilizzando Tapatalk
già dal trailer si partiva malissimo: gli attori non parlano, biascicano
mi son visto le prime rece su imdb...un massacro :asd:
:bua:Citazione:
Originariamente Scritto da pasquaz
Dal trailer:
sei inesciuisciuiu
eh?
shei inshashiushiui
EH?
SEI INTELLIGENTE, CAZZO!
Mi sfugge sia cosa sia Citadel
sia cosa sia Citadel Diana.
Ciao xoxoxo fluvizo
serie tv
altra serie tv
finito di vedere sta sera :sisi:
al solito, quello che mi manda in bestia, sono le voci italiane. Ed è una costante. Abbiamo la mania schifosa di non ridoppiare il girato in post produzione ma di prendere le voci dal vivo, quindi o sono basse o impastate..facendo scaturire il secondo problema, il fatto che spesso i nostri sono dei "cani" come dizione, sembrano tutta gente a cui non gli abbia insegnato come recitare, eppure sono attori eh..Parlano basso, si mangiano le lettere/parole, biascicano, come se appunto non sapessero il ruolo importante che hanno le voci..e si collega alla mancanza di ridoppiaggio, dove magari in separata sede il tuo personaggio lo fai parlare meglio o correggi i livelli per bene..
Cioè poi perchè devono parlare a bassa voce porca miseria :facepalm:
è quell'ignoranza recitativa da "parlo basso, così carico di tensione le battute/personaggio/scena e dò un contegno al tutto, dandogli gravità ed importanza". Invece no, fai l'effetto contrario, da principiante. Non ho mai sentito i nostri doppiatori italiani parlare male con i millemila personaggi esteri, i nostri invece quando parlano boh, sembrano tutti girati "neorealisti" con attori presi dalla strada..
Anche la BRAVA Martina..cioè purin stella, ha una vociaccia di suo, roca, poco femminile, si capisce poco quando parla..Se uno fosse BRAVO, avrebbe coscienza di questa propria particolarità, e parlerebbe in modo da sopperire a questo "difetto" parlando scandito, chiaro e col giusto livello di voce. No. Meglio parlare basso, biascicando rocamente così nessuno capisce un cazzo.
La trama è interessante, i personaggi ci sono, gli attori si vede che ci credono in quello che fanno. Di contro ha spesso un ritmo da telenovela italiana, lento, blabla.
Poi non so, ho avuto la forte sensazione di posticcio..vogliono far sembrare il tutto ipertecnologico ma mi sembra di vedere una serie tv sui Ribelli di Star Wars, cioè con alta tecnologia in poveracciata, soprattutto per l'eccessivo uso d'ambientazione tipo archeologia industriale, che denota il fatto d'aver scelto scelt poco costosi per puntare al risparmio..
Poi boh, Citadel in teoria doveva essere una mega organizzazione ipertecnologica manco fosse G.I. Joe o Kings Man, invece qua passano per un gruppo di poveracci barboni disorganizzati manco fosse un gruppo di un collettivo comunistoide che inneggia al "volemossebbene tutti" :nono:
tra un mese esce lo spin off Indiano, magari è pure meglio del nostro :sisi:
https://www.imdb.com/title/tt2711129...in_0_q_citadel
gli attori ti stanno facendo vedere che stanno recitando :bua:Citazione:
La trama è interessante, i personaggi ci sono, gli attori si vede che ci credono in quello che fanno. Di contro ha spesso un ritmo da telenovela italiana, lento, blabla.
ah sì, il nuovo corso di dizione romanesca su prime
Citadel "originale" era già CAGNESCO^n di suo. Non voglio sforzarmi di immaginare quanto sia peggio lo spinoff itaGliano :facepalm:
naah l'originale era ben godibile :asd:
Lei gran topa con due belle tettone si è già detto?
sìCitazione:
Originariamente Scritto da xamrap
chiedevo perché anche lì i cattivi sono un'organizzazione di nome Manticore
Pare che siano migliori le review di questo rispetto alla serie originale. Io non l'ho vista, fa davvero così cagare la serie americana?
manco per il cazzo :asd:
Citazione:
Originariamente Scritto da Necronomicon
E' PEGGIO di quanto tu possa MAI immaginareCitazione:
Originariamente Scritto da Lo Zio
ma quando mai :asd:
suvvia :asd:
soprattuto se sta monnezza di diana viene considerata superiore :asd:
Si, diciamo che il trailer è già sufficiente per decidere di non guardare il resto.Citazione:
Originariamente Scritto da pasquaz
Inviato dal mio M2101K7BNY utilizzando Tapatalk
nella serie originale c'è Richard Madden (detto Rob di Game of Thrones) che già solo basta per tutti :sisi:
stona molto invece la tipa che ha il viso/naso strano (Priyanka Chopra Jonas, indiana) :nono:
https://m.media-amazon.com/images/I/...1000_QL80_.jpg
con buona pace di stanley tucci, eh? :asd:
Sono un po' confuso, serie inglese rifatta in italiano tipo The office UK vs the office US?
Devo guardare su wikipedia
:asd:
No, è un Prime Serial Universe, sostanzialmente la serie madre ha partorito delle serie nazionaliCitazione:
Originariamente Scritto da fulviuz
quella indiana esce il 7 novembre :uhm:
Prossimamente Fallout: Rome?
Assassin's Creed: Rovigo ?
Rovigo è più da Silent HillCitazione:
Originariamente Scritto da fulviuz
Cmq sta roba con le "agenzie segrete" mi pare vecchia di 20 anni già in partenza.
Non lo so :mah:
In compenso nello spin off italiano la metà del cast principale non ha neanche una paginetta su wikipedia... hanno raschiato la creme de la creme del cinema italiano, immaginoCitazione:
Originariamente Scritto da Bicio
- - - Aggiornato - - -
Beh, i crateri già ci stanno... neanche devono aggiungerli in post :bua:Citazione:
Originariamente Scritto da Gilgamesh
è un glande classico, nulla di maleCitazione:
Originariamente Scritto da Bobo
No, nulla di male... ma neanche nulla di nuovo.
Alias è del 2001
Alias figata, con la cosa spigolosa gran passeraCitazione:
Originariamente Scritto da Bobo
strano, una roba di prime raccapricciante :asd:
Fa schifo sia questa che quella originale
Inviato dal mio SM-G991B utilizzando Tapatalk
Gira e rigira il miglior film italiano d'azione degli ultimi anni è smetto quando voglio che non è un film d'azione :asd:
Questo dimostra che è o tutta colpa del mancato doppiaggio o che gli Americani non hanno gusto o che al La Repubblica sono banfoni leccaculo:
https://www.repubblica.it/spettacoli...on_-423551647/
- - - Aggiornato - - -
La prossima serie italiana: ASSASSINS CREED: ROZZANO
Sono abbastanza sicuro che con un doppiaggio fatto per bene ne guadagnerebbe.
D'altronde riuscire a dare una giusta e convincente intonazione alla voce è tipo il 50% del lavoro dell'attore, secondo me.
Per carità, ci sono attori che riescono a trasmetterti mille emozioni con uno sguardo o una singola espressione, ma senza arrivare a quei livelli, se già non parli come un bot sei un bel passo in avanti.
Non so da dove ti esca questa... A vedere il trailer, non c'è un singolo personaggio tra quelli principali che parli "romanesco" :asd:Citazione:
Originariamente Scritto da Moloch
D'altra parte l'unico attore romano del cast principale è Filippo Nigro, che non ho mai sentito parlare romanesco in nessuno dei suoi lavori che mi sia capitato sotto il naso in passato.