[Netflix] Star Trek: Discovery

[Volo]

è anche una gran rottura seguirle le scene con i klingon

[Camus]

è anche una gran rottura seguirle le scene con i klingon

amen

[Eric Starbuck]

Mi era sfuggito il particolare nei sottotitoli che i klingon si sono mangiati la fu filippa giorgina.

[Picard]

La lingua Klingon è stupenda. Qui però i personaggi la parlano come se fossero ritardati.

Poi è bellissimo lo stonio quando nei dialoghi klingon pronunciano i nomi delle casate, che non sono CHokwondo'lll'akpatish'ra, ma tipo "daj'mi'jkal Mimmo"

[Tyreal]

Curiosità: il casato che cita la tipa è lo stesso che aveva usato Janeway in quell'episodio brutto in cui interpretava una klingon durante una simulazione (Mo'kai)

La lingua Klingon è stupenda.

Anche no.

[Camus]

No

La lingua klingon è da nerd e basta.

Se voglio imparare una lingua straniera mi metto una lingua vera e i sottotitoli.

Va bene la frasetta iconica ma che due maroni stare a leggere il klingon.

E no star trek discovery non è una serie da guardare in religioso silenzioso per non perdersi la recitazione, la regia o le scene.



Inviato dal mio Z2 Plus utilizzando Tapatalk

[Gilgamesh]

Ma insomma, mi sembra che si critichi Discovery perché "non è star trek" usando poi come punti negativi degli elementi che sono sempre stati caratteristici di star trek. L'ingenuità generale, le interazioni tra personaggi al livello dei bambini di terza media, le tecnobubbole, la filosofia da bar, sono tutte cose che ci sono sempre state, da TNG a ENT. Ovvio che se uno si aspettava BSG o Expanse poteva solo rimanere deluso. È vero che certamente i personaggi sono tremendi e insopportabili, protagonista in primis, così come l'ingegnere sapientone e la tizia chiacchierona. Ma la trama in sé non è brutta, è pure originale rispetto agli standard star trek avere la serie che inizia col protagonista che non è capitano, anzi che sembra pure ben lontano dal diventarlo prima della fine della stagione.

Riguardo ai Klingon, i dialoghi sono una palla ma era inevitabile, mi pare che nella serie abbiano sempre parlato nella loro lingua, e i fan di star trek sono notoriamente puntigliosissimi su questi dettagli. Pure in questo thread c'è gente che si lamenta perché la stella xy non è del colore giusto, immagino siano lì pronti col dizionario Klingon in attesa del primo accento sbagliato per inondare la produzione di hate mail

[Covin]

Questi Klingon non hanno nulla a che vedere con i vecchi, dall'aspetto alla lingua.

[Eric Starbuck]

lo hanno già fatto di tempestare di proteste per come parlano i klingon.

i fan di star trek sono una brutta bestia certe volte.

Però si, pure io mi rendo conto che la lingua è diversa... diciamo che prima era tedesco, ora è tedesco parlato da un francese che ha iniziato a studiarlo 2 giorni prima. è proprio tutta la durezza della lingua che è andata a quel paese. ogni frase che pronunciano se la ripensi nella tua testa la puoi pensare alla vecchia maniera. chissà come mai hanno scelto di ammorbidirla così tanto.

[manuè]

quarta puntata all'insegna della confusione generale, non si capisce letteralmente nulla e sembra più messa assieme a casaccio o che abbiano cambiato idea più volte durante le riprese.

lasciando da parte il discorso trek non trek, se questa serie, come più volte dichiarato, vuole essere impostata più sulle battaglie e l'azione in generale, in questa puntata si fallisce del tutto anche questo obiettivo: la scena che dovrebbe essere di battaglia è cortissima, confusionaria, per nulla epica e nemmeno risolutiva in qualche modo del problema, tanto da risultare quasi del tutto inutile, sia ai fini della narrazione dell'episodio che della trama in generale della serie, la quale, come ho detto, sembra portata avanti a "testa o croce".


p.s.
ovviamente l'unico personaggio fin qui un minimo interessante viene trattato quasi alla stregua di una comparsa... forse si sono accorti che poteva distogliere l'attenzione da quella str... ehm... antipatica lagnosa della mezza vulcaniana e cercano di metterlo da parte senza farsene accorgere

[Drogato di FPS]

io, ho anche l'impressione, forse errata, che l'altro klingon sia donna, ma il testo tradotto è al maschile, quindi boh

Idem
E ho anche pensato al lingua in bocca ad un certo punto

Continuo ad essere titubante sul giudizio
Vediamo.

[Diabolik]

Ma insomma, mi sembra che si critichi Discovery perché "non è star trek" usando poi come punti negativi degli elementi che sono sempre stati caratteristici di star trek. L'ingenuità generale, le interazioni tra personaggi al livello dei bambini di terza media, le tecnobubbole, la filosofia da bar, sono tutte cose che ci sono sempre state, da TNG a ENT. Ovvio che se uno si aspettava BSG o Expanse poteva solo rimanere deluso. È vero che certamente i personaggi sono tremendi e insopportabili, protagonista in primis, così come l'ingegnere sapientone e la tizia chiacchierona. Ma la trama in sé non è brutta, è pure originale rispetto agli standard star trek avere la serie che inizia col protagonista che non è capitano, anzi che sembra pure ben lontano dal diventarlo prima della fine della stagione.

Ah, in ST c'è sempre stato un solo protagonista, unico ad avere interazioni con gli altri membri dell'equipaggio ridotti al ruolo di comprimari? E in quale serie? Perché di ENT ho visto solo alcuni episodi quindi su quella passo, ma in tutte le altre non è mai stato così, come scrivevo ieri.

E comunque no, quanto sopra per me è un grosso difetto a prescindere dal trattarsi o meno di ST (a meno di serie volutamente monopersonaggio tipo, che so, un supereroe o simile... ma perfino in quelle molte volte c'è più interazione fra gli altri personaggi, comunque...)

[Mike]

@Gilgamesh : sono d'accordo che spesso i fan di Star trek si impuntano su dettagli. Per dire, non condivido la critica che siccome non schiatta una red shirt,allora non è star trek. E me ne frega poco del colore delle stelle.
Riguardo la lingua Klingon: a me questa non piace, non capisco perchè abbiano voluto aggiornare qualcosa che c'era già a disposizione. Capisco l'aggiornamento estetico, meno questa scelta. Ma amen.

Le critiche vengono mosse principalmente per la qualità delle puntate.
A me andrebbe benissimo una serie incentrata su un personaggio; ma allora che sia carismatico e che sia facile provare empatia con lui.
Mi va bene anche che sacrifichi la struttura "ad episodi" con una lineare, ma che allora sia avvincente e che tenga sempre incollati allo schermo come avviene con tutte le serie odierne di qualità. Invece già alla quarta puntata si vedono diverse sbavature e scelte narrative discutibili.

Non mi trovo d'accordo con la tua affermazione "chi si aspettava BSG e Expanse poteva solo rimanere deluso". Perchè ? Perchè si parla di serie di qualità? Io mi aspettavo invece PROPRIO qualcosa di simile, invece per ora abbiamo il cugino scemo di Expanse.
C'è un'altra cosa che mi fa storcere il naso: mi da l'impressione che sia una serie che cerca a tutti i costi di ammicare e ostentare per forza ad ogni occasione e lo fa in modo forzato e goffo.

Riguardo alla morte della tizia invece non mi dispero: a me non piaceva e come personaggi antipatici ne abbiamo abbastanza. Mi ha ricordato in modo minore la morte insulsa di Tasha,anche se li i motivi erano altri. Se non altro significa che magari ci saranno altre morti impreviste. Niente di originale, per carità, sperando che non diventi un Game of Thrones dello spazio.

[Ceccazzo]

comunque qua siamo di fronte ad un serio contendente per il premio prometheus sulla morte più scema

Ad oggi il capitano Lorca è quello che più mi piace, faccia da stronzo e atteggiamento da stronzo, davvero un casting azzeccato a dovere

tutto sommato a me la serie piace, è avventurosa e intrattiene. Verissimo che è una cosa totalmente diversa da quello a cui eravamo abituaiti a vedere, ma come detto più volte, sono pronto al cambiamento e lo accetto sempre con piacere

[Gilgamesh]

Non mi trovo d'accordo con la tua affermazione "chi si aspettava BSG e Expanse poteva solo rimanere deluso". Perchè ? Perchè si parla di serie di qualità? Io mi aspettavo invece PROPRIO qualcosa di simile, invece per ora abbiamo il cugino scemo di Expanse.
C'è un'altra cosa che mi fa storcere il naso: mi da l'impressione che sia una serie che cerca a tutti i costi di ammicare e ostentare per forza ad ogni occasione e lo fa in modo forzato e goffo.

Il mio discorso era riferito alle critiche perché "non è star trek". Se uno vuole star trek, il pacchetto base è questo, non il realismo di Expanse o il misticismo di BSG. Sul fatto di avere un unico protagonista, per ora, è conseguenza inevitabile della scelta di fare un inizio più originale alla "rags-to-riches", anche qui l'alternativa era prendere uno sviluppo più classico (capitano in plancia, comprimari presentati uno alla volta con i primi episodi dedicati a ciascuno di loro) e finire criticati comunque perché troppo banale.

[Recidivo]

...
ma come detto più volte, sono pronto al cambiamento e lo accetto sempre con piacere

Ho rivisto le puntate e alcune critiche qua dentro sono false.
Tipo quando si accende il riflettore Klingon, non emette solo luce, ma dicono distintamente "emette una forma d'onda elettromagnetica subspaziale".
molto probabilmente neanche io l'avevo sentita per colpa del difetto audio che aveva la seconda puntata quando l'ho vista la prima volta.

[ManuSP]

Ok, quarta puntata orribile, ormai non ho alcuna aspettativa

[Drogato di FPS]

Ah vero: il capitano è il classico fottuto stronzo che piace

[Necronomicon]

Comunque trovo anche incomprensibile che abbiano montato la roba recuperata dall'altra nave senza sapere a che cazzo serva.
Poi le scoperte scientifiche perché non vengono comunicate alla flotta? Perché è tutto misterioso se le due navi stanno lavorando allo stesso progetto ?

[David™]

Ho rivisto le puntate e alcune critiche qua dentro sono false.
Tipo quando si accende il riflettore Klingon, non emette solo luce, ma dicono distintamente "emette una forma d'onda elettromagnetica subspaziale".
molto probabilmente neanche io l'avevo sentita per colpa del difetto audio che aveva la seconda puntata quando l'ho vista la prima volta.

L'onda elettromagnetica è la luce

From S7