[RAIUNO] Il nome della rosa

[1/Zero]

Su Rai1 in anteprima mondiale la serie tv a puntate tratta dal romanzo di Umberto Eco.

Stasera debutta su Rai1 in anteprima mondiale alle 21.25 Ilnome della rosa versione serie kolossal. La regia è di Giacomo Battiato, il protagonista nei panni di Guglielmo da Baskerville è John Turturro (che nel film di Jean Jacques Annaud era interpretato da Sean Connery). L’attore si è talmente appassionato al libro da firmare la sceneggiatura con il regista, Andrea Porporati e Nigel Williams.

Grande cast – Rupert Everett, Damian Hardung (il giovane Adso, che nel film aveva il volto di Christian Slater), Michael Emerson, Sebastian Koch, Tcheky Karyo - e una squadra di italiani, Fabrizio Bentivoglio, Alessio Boni, Roberto Herlitzka, Greta Scarano, Stefano Fresi e Antonia Fotaras.


(ora mi risulta complicato aggiungere un trailer, casomai quando mi sveglio, oppure ci pensi uno di voi)

[Leorgrium]

Titoli dei topic più corti non riuscite proprio a farli eh

[1/Zero]

1) Di grazia, quale sarebbe il numero di caretteri massimo a tuo parere?
2) Apprezzo che mi si dia del voi ma non c'è bisogno;
3) è un titolo che vuole chiaramente richiamare l'attenzione dell'utenza verso l'uscita imminemente della serie, domani verrà ridotto a [RAI1] Il nome della Rosa.

[Necrotemus]

Sto guardando i vari trailers, non ricordo dal libro una donna arciere.

[wesgard]

Sto guardando i vari trailers, non ricordo dal libro una donna arciere.

Ma se era pieno così di donne arciere. Poi c'erano donne medico/ donne manager del castello :ASD:.

Cmq sono tiepidamente curioso. Bello il libro ed anche il vecchio film. Vediamo

[Necrotemus]

Ma se era pieno così di donne arciere. Poi c'erano donne medico/ donne manager del castello :ASD:.

Cmq sono tiepidamente curioso. Bello il libro ed anche il vecchio film. Vediamo

Non volevo far partire il solito trollaggio, ma la cosa mi ha alquanto urtato.
Aspetto i commenti di chi lo vedra' in Italia, prima di cercarlo in giro. Non mi ha dato nessuna aspettativa.

->Spoiler<-

Greta Scarano ha il doppio ruolo di Margherita e della figlia Anna (un'espansione sull'eresia dolciniana che ha avuto l'approvazione dello stesso Eco). “Tra le varie cose ho imparato a usare arco e frecce quindi ora potrei cacciare tranquillamente, poi per Anna uso una roncola e per Margherita una spada. Non vedo l'ora di vedere la serie per intero perché racconta anche la storia di Dolcino e Margherita, degli eretici che hanno fatto una rivoluzione incredibile per portare uguaglianza di genere, rispetto del prossimo e rifiuto delle gerarchie, cose che ancora oggi ci fanno discutere. Faccio fatica ad essere esaustiva perché è stata un'esperienza totalizzante, per me Giacomo è stato il faro che mi ha condotto in questo lungo viaggio, il suo sorriso e la sua grande solidità ci hanno portato in queste settimane di lavorazioni complicate".

Le parti in piu' parrebbero frutto di un'intesa con Eco, focalizzate sull'eresia che nel libro erano raccontate da Salvatore e Remigio.

[Gilgamesh]

Il novizio con gli addominali scolpiti nel VIBRANIO

[Tyreal]

Moderatamente curioso, ma oberato dal pregiudizio nei confronti delle produzioni italiane.

[Redrum]

Moderatamente curioso, ma oberato dal pregiudizio nei confronti delle produzioni italiane.

Il fatto che la produzione sia italiana non mi da fastidio, ma è recitata in inglese e ormai sono diventato allergico al doppiaggio.
Se Raiplay supportasse il doppio audio la guarderei volentieri.

[Drogato di FPS]

Lo sto guardando ora
Perso l'inizio.

[Dolan]

Il fatto che la produzione sia italiana non mi da fastidio, ma è recitata in inglese e ormai sono diventato allergico al doppiaggio.
Se Raiplay supportasse il doppio audio la guarderei volentieri.

Lingua originale in esclusiva su Rai 4K (210 di TivùSat)

[pasquaz]

il novizio dagli addominali d'acciaio, dai su

cmq son curioso, pareri?

[sacramen]

Mi sono perso la prima puntata...
Ho letto il libro 2 volte e guardato il film dieci volte tanto: sono a rischio inquisizione per eresie a guardarlo o merita?

[Recidivo]

A me per ora e' piaciuto molto.

Be', di fatto e' il mio libro preferito e l'ho letto parecchie volte, devo dire bene i dettagli e la fotografia, per quanto ne capisco mi pare anche una buona prova degli attori.

Vediamo come e se rimane su questo livello per tutta la durata, in piu' sono curioso di vedere come hanno "allungato".

Occhio agli spoiler. ;-) ;-)

[Strider]

A me è piaciuta molto questa prima puntata. E parlo da amante del libro. Ovviamente ci sono molte diversità dall'opera di Eco, ma le avevo messe in conto fin dal trailer (Adso che parla con la ragazza nel bosco???). Il libro è talmente intriso di diatribe teologiche e descrizioni minuziose che sarebbero state impossibili da "tradurre" in una serie televisiva senza renderla pesante all'inverosimile.
Bravi tutti gli attori, Turturro è eccezionale, al pari di Connery, a parte questo, però, preferisco gli attori del vecchio film, erano più "maschere", volti che ti rimanevano piantati nella memoria, Jorge, Salvatore (Perlman è inarrivabile), Malachia, Ubertino... Ma forse è perché l'ho visto tante di quelle volte...
Comunque, non ho capito una cosa, ma la parte di Bernardo Gui non doveva farla Rupert Everett??? Perché alla fine hanno scelto Nanni Moretti???

Vediamo come andranno le altre puntate, per adesso vale la pena.

[Necrotemus]

Salvatore ai tempi era un ruolo previsto per Franco Franchi

[Kraven VanHelsing]

Ho controllato adesso: su Raiplay c'è con sottotitoli in italiano ed in inglese ma l'audio, sia ita che eng, è... mono

[yuza76]

Mi è sembrato ben fatto, mi è piaciuto!

[wesgard]

Non volevo far partire il solito trollaggio, ma la cosa mi ha alquanto urtato.
Aspetto i commenti di chi lo vedra' in Italia, prima di cercarlo in giro. Non mi ha dato nessuna aspettativa.

Si scusa, hai ragione. Solo che non si puo' proprio vedere in una produzione che dovrebbe ritrarre un medioevo "verosimile" non fantasy.

Cmq mi fa piacere che i commenti qui siano migliori di quello che mi aspattavo. La recupero appena possibile.
Sero che faccia un botto anche all'estero. Sono alquanto annoiato dal fatto che piu' che serie di mafia di italiano non tramettano altro all'estero. Certo la qualita' media non aiuta. Ma questo e' OT.

[Gilgamesh]

La "donna arciere" sarebbe Margherita Boninsegna, la compagna di Dolcino, considerato la vita che hanno fatto non mi sembra così improbabile, almeno non addirittura da parlare di "fantasy"