Questa edizione del gioco potrà contare su un comparto grafico rimesso a nuovo, con risoluzione 1080p e un frame rate ancorato ai 60 fotogrammi al secondo.
Yakuza 3 tornerà sugli scaffali dei negozi giapponesi ad agosto, mentre per il momento non è ancora stata annunciata un’eventuale localizzazione per il mercato occidentale.