Se non ricordo male, Morfeus dice chiaramente che i corpi di chi muore collegato vengono liquefatti e con quelli vengono nutriti i nuovi nati.
O forse ricordo male, saranno 15 anni che non vedo Matrix.
Comunque esiste anche la cara, vecchia clonazione se proprio si è a corto di gameti umani.