Quindi un'altro fine anno all'insegna della desolazione...