si tutto risolto.è bastato inserire la chiavetta usb con il nuovo firmware ed automaticamente la console si è inizializzata.