quale tecnico avanzato ha provocato tutto cio'? binario unico, due treni si scontrano frontalmente