potabilizzatemi la cosa che non ho capito