Problema hardware o software per voi...?

Non è mio, nemmeno il video è fatto da me...

A me sembra una roba software e aggiornerei i driver della scheda video...ma coi mac non so proprio niente...