turista francese a venezia

[Walter Texas Ranger]

una turista francese in visita a venezia, fa caricare le sue 15 valigie al gondoliere per fare un giro in gondola tra i canali di venezia.
il gondoliere un po' dubbioso le carica tutte e 15 in modo minuzioso per distribuire correttamente i pesi sulla gondola, e il viaggio inizia.
la turista francese, estasiata da venezia e i suoi canali, comincia a esclamare "très jolie, très jolie".
finisce il viaggio e la turista francese è estasiata, fino a quando non scopre che le sue 15 valigie sono sparite; alchè contrariata chiede al gondoliere "dove cassò son finit le mie valigions?"
e il gondoliere: lei diceva tre giù li, tre giù li, le ho buttate tutte

[Ceccazzo]

fortissima

[Lucajo]

[Saiph]

È quasi peggio di quella degli apostoli che durante l’ultima cena non hanno mangiato perché quando il cameriere passava e chiedeva “siete a posto lì?” loro rispondevano “sì”

[Ceccazzo]

non l'ho capita

[Glasco]

SPLASH

[MrBungle]

che poi "jolie" in francese non si pronuncia nemmeno "giù lì" :faceaplm:

[Glasco]

nel nord che non dimentica giù si dice giò

[MaoMao]

non l'ho capita

Siete a-posto-lì

[Sinex/]

Rotfl

[Ceccazzo]

Siete a-posto-lì

questa è ancora più fortissima di quella di prima

[Moloch]

sapete dove si curano le galline?

AL POLLICLINICO

[DigitalPayne]

[sacramen]

che poi "jolie" in francese non si pronuncia nemmeno "giù lì" :faceaplm:

Tecnicamente a Venezia si direbbe "Tre xò lì", che a livello fonetico è molto simile.

E dovreste vedere a Barcellona col catalano