quella etichetta blu vicino al titolo, ci poso il mouse sopra ed esce quello: "I nani piansero"

che vuol dire?