Di tutti i modi in cui si può tradurre LIBRARY ce ne vuole per trovare l'unico che non c'entra un cazzo