Addio Frau Blucker! Insegna agli angeli a far nitrire i cavalli

[LordOrion]

https://www.ilpost.it/2021/01/28/mor...-frau-blucher/

[Angels]

Se ne stanno andando tutti i miti della nostra infanzia.

[Lo Zio]

si beh nel fiore della gioventù, tipo a 800 anni

[Ciome]

Se ne stanno andando tutti i miti della nostra infanzia.

che ti aspettavi? che li sostituissero coi cloni giovani?

[LucaX360]

Questo decennio vedrà sparire molti dei nostri miti cinematografici anni 80/90.

[Angels]

che ti aspettavi? che li sostituissero coi cloni giovani?

E' inevitabile ma ci rimani male lo stesso quando succede.
E' come quando muore un nonno, sai che prima o poi può succedere ma quando succede sei triste lo stesso.

[Ceccazzo]

a me non ha mai fatto ridere quel film, ma zero assoluto

[Lo Zio]

a me non ha mai fatto ridere quel film, ma zero assoluto

[Baddo]

Beh fa ridere la prima volta, e poi fa pensare.

[Ceccazzo]

fa ridere perchè è vero

[Maelström]

mai visto, però ogni tanto si vede qualche immagine del tipo strabico in giro nell'internet

[Angels]

mai visto, però ogni tanto si vede qualche immagine del tipo strabico in giro nell'internet

Marty Feldman

[LordOrion]

a me non ha mai fatto ridere quel film, ma zero assoluto

Come si segnala un mod?

[Ceccazzo]

Come si segnala un mod?

cioè, ma tu mi vuoi davvero far credere che ridi a crepapelle per la famosissima "lupo ulula castello ululi"

[Drogato di FPS]

Se ne stanno andando tutti i miti della nostra infanzia.

[Nyarlathotep]

cioè, ma tu mi vuoi davvero far credere che ridi a crepapelle per la famosissima "lupo ulula castello ululi"

in originale era
"Werewolf!"
"wherewolf?"
"there"
"What?"
"There, wolf. There, castle"

però devo dire che si sono abbastanza impegnati nel cercare di rendere qualcosa di simile in italiano

[Ceccazzo]

poi per carità, va dato atto ad un film del 74 di aver creato un genere e su quello nulla da dire

[Lo Zio]

quale genere, il comico?

[NoNickName]

cioè, ma tu mi vuoi davvero far credere che ridi a crepapelle per la famosissima "lupo ulula castello ululi"

SI