In teoria non dovrebbe servir fare quei passaggi (gruppo home) ma solo selezionare l'opzione "PC nella rete locale" (Opzioni avanzate, Scegli come recapitare gli aggiornamenti).
Di base c'è la seconda "e su Internet" che credo venga - stranamente - sempre privilegiato.