"cargo scoop deployed" "cargo scoop retracted". Ha bisogno di traduzione?comunque per rispondere alla tua domanda, mai dire mai, ma mi sa che è tardi, in spagnolo però lo hanno tradotto.
"cargo scoop deployed" "cargo scoop retracted". Ha bisogno di traduzione?
Si, ma io non so una parola in inglese. Sono solo i menù che bisogna leggere, giusto, o ci sono altre informazioni? Grazie.Originariamente Scritto da Panda Vassili
"cargo scoop deployed" "cargo scoop retracted". Ha bisogno di traduzione?
Inviato dal mio Nexus 5 utilizzando Tapatalk
c'è la storia su galnet. Ogni giorno scrivono qualcosa che fa avanzare il la storia della galassia. La puoi leggere pure dal web https://community.elitedangerous.com/galnet
Male che va usi google translate, credo ci siano anche siti italiani che traducono comunque.
Ok per la storia, che non sarà fondamentale per il gioco. Quindi ci sono solo i menù in inglese?
Inviato dal mio Nexus 5 utilizzando Tapatalk
Sì, i menù sono solo in inglese.
Ok, allora potrebbe non essere un problema la lingua, o sì?
Inviato dal mio Nexus 5 utilizzando Tapatalk
Sì è un problema, il testo delle missioni è in inglese, le comunicazioni degli NPC anche, le descrizioni dei moduli, i menù etc. è tutta roba abbastanza importante per riuscire a fare qualcosa
Ok, rinuncio allora. Grazie .
Inviato dal mio Nexus 5 utilizzando Tapatalk
Non è per trollare o cosa, però nel 2016 un pochino d'inglese sarebbe obbligatorio conoscerlo... Giusto per non essere tagliato dal mondo civilizzato...
Eppoi, cazzo, riescono ad imparare l'italiano pure i sabbipodi...
From S7
Amd Ryzen 7 7800x3D@PBO-30 5050Mhz, Noctua u12a c.b. + am5 offset kit + Noctua NT-H2, G.Skill Z-Neo 32GBx2 DDR5 6000Mt/s 30-38-38-28, Asus Tuf 4080 OC 2,8Ghz@1V, MSI x670e Tomahawk WIFI, 4x Samsung 980 PRO 2TB, Seasonic PX-850W, Fractal Torrent, Razer Basilisk V3, Vega Keyboard, Gamesir G7 SE, Asus PG27AQDM Oled 240hz, DENON AVR-X3500H + Indiana Line Tesi + SVS SB 1000, Dolby Atmos
Ok, ma a quasi 60 anni, è già tanto se riesco a giocare.
Inviato dal mio Nexus 5 utilizzando Tapatalk
60 anni? Complimenti
From S7
Amd Ryzen 7 7800x3D@PBO-30 5050Mhz, Noctua u12a c.b. + am5 offset kit + Noctua NT-H2, G.Skill Z-Neo 32GBx2 DDR5 6000Mt/s 30-38-38-28, Asus Tuf 4080 OC 2,8Ghz@1V, MSI x670e Tomahawk WIFI, 4x Samsung 980 PRO 2TB, Seasonic PX-850W, Fractal Torrent, Razer Basilisk V3, Vega Keyboard, Gamesir G7 SE, Asus PG27AQDM Oled 240hz, DENON AVR-X3500H + Indiana Line Tesi + SVS SB 1000, Dolby Atmos
Sono sicuro che almeno (almeno) il 75% di noi qui abbiamo imparato l'inglese giocando i giochi non tradotti
Sent from out of space lost in time
ThisSono sicuro che almeno (almeno) il 75% di noi qui abbiamo imparato l'inglese giocando i giochi non tradotti
Sent from out of space lost in time
Ho imparato più inglese al pc che a scuola, e andavo bene in ingleseSono sicuro che almeno (almeno) il 75% di noi qui abbiamo imparato l'inglese giocando i giochi non tradotti
Sent from out of space lost in time
A scuola impari le regole e l'inglese scritto/formale.
Sul pc impari il resto.
Tra l'altro ai miei tempi c'erano giusto i giochi, oggi ci sono serie tv e film in inglese coi sottotitoli, che sono perfetti.
Già dopo qualche mese aumenta esponenzialmente la tua comprensione dell'inglese, in completo relax.
Per chi è ragazzino oggi è molto più facile imparare, buon per loro.
vero, soprattutto per le serie tv, l'orecchio si allena, anche con i sottotitoli in italiano: càpita di accorgersi di traduzioni fatte male o aggiustate
una mia grande palestra sono state le AG, su C64 prima e Amiga poi
L'uomo non smette di giocare perché invecchia, ma invecchia perché smette di giocare
lo spartiacque per me fu FF VII su PSX, giocato integralmente con il dizionario...
Meanwhile
https://forums.frontier.co.uk/showth...=1#post4725292
e io che manco son buono di trovar le fumarole
Tzé, la vera scuola d'inglese è Tie Fighter, dovevi capire le istruzioni dell'ufficiale oppure nulla.
Alla fine non è necessaria chissà quale conoscenza dell'inglese, le indicazioni testuali perlopiù sono sparse e in generale le missioni sono roba molto semplice a parte certe missioni di combattimento, le parti verbose sono quasi del tutto facoltative.
Consiglio però di fare le parti di "training" prima, specie quelle relativa ad attracco e viaggi nell'iperspazio visto che l'invito ad attraccare delle stazioni spesso è solo verbale e devi imparare quantomeno a riconoscerlo per evitare incidenti.
Ultima modifica di Det. Bullock; 02-11-16 alle 20:13
"I pity the poor shades confined to the euclidean prison that is sanity." - Grant Morrison
"People assume that time is a strict progression of cause to effect, but *actually* from a non-linear, non-subjective viewpoint - it's more like a big ball of wibbly wobbly... time-y wimey... stuff." - The Doctor
La configurazione del mio PC.
Il mio canale Youtube.
L'alberello di Natale
https://www.frontierstore.net/eur/ga...obblehead.html
Che stronsi però, lo han messo fuori oggi mentre invece ieri mi han mandato un buono da 20% di sconto per il mio compleanno e io ci ho preso la bobblehead classica, a saperlo aspettavo
Comunque han messo anche le mod per i colori delle armi
https://www.frontierstore.net/eur/ga...extra_type=213
Mmm 33 € per la deluxe... potrei farci un pensierone
Inviato dal mio SM-G935F utilizzando Tapatalk
Permessi di Scrittura
|
|
|
|
Rispondi Citando
