É in atto un livellamento retorico nazionale