Vi illustro la mia (ridicola) situazione.
- contratto di locazione con scadenza a fine ottobre, noi inquilino modello
- a inizio anno mando raccomandata alla proprietaria per disdetta a fine luglio
- a luglio chiediamo di posticipare il rilascio a settembre, causa disastri in cantiere
- in quella occasione la padrona di casa mi chiede di mandare due righe anche a suo padre
- non faccio particolarmente caso al messaggio whatsapp in cui nel comunicarmi la mail del padre mi dice che nel frattempo era diventato proprietario (quando esattamente non si sa)
- il padre mi "concede" due mesi in più (manco stessimo lì gratis) senza dirmi nulla riguarda alla cessione del contratto, tant'è che continuo a pagare alla figlia
- a inizio settembre confermo che avrei lasciato l'appartamento alla scadenza (26)
- a fine settembre concordo con la figlia di restituire le chiavi il 29 (domenica, lei il giorno prima aveva un impegno) in modo da avere il tempo per dare una pulita
- il 29 stesso scopro che il padre vorrebbe vedere l'appartamento prima di firmare verbale e quant'altro ma è all'estero: propongo di posticipare di un paio di giorni ma a lui non sta bene
- per non fare questioni restituisco le chiavi con verbale firmato dalla figlia

Oggi il padre mi scrive dicendo che il nuovo inquilino si sarebbe lamentato del fatto che il microonde non funziona, che deve essere sostituita la scheda e che forse il pezzo non esiste più (ha 10 anni), quindi "sospende" la restituzione della cauzione.
Gli faccio presente che il microonde funziona, ma il tasto di avvio tende a incastrarsi perchè usurato (allegando foto scattate anni fa dalla figlia) e che comunque non è un danno imputabile all'inquilino.
Due ore dopo mi scrive la figlia scusandosi e mandandomi la contabile del bonifico per la restituzione della cauzione (devono anche aver litigato).

Pensavo fosse finita qui e invece ora il padre mi scrive
A - che abbiamo comunicato solamente sua figlia che ce ne saremmo andati prima della scadenza, mentre avremmo dovuto pagare fino a fine ottobre (ma su questo gentilmente soprassiede)
B - che lui il 26 sarebbe stato disponibile per la consegna delle chiavi e quindi siamo noi ad aver riconsegnato l'appartamento con tre giorni di ritardo, pertanto gli dobbiamo 4 giorni di affitto (che poi sarebbero 3)

Da notare che i 60 euro che pretende li guadagna nel tempo che ha impiegato per scrivere la mail...