Si, ieri sera ci siamo ammazzati dalle risate, povero bigg che si è dovuto sorbire le nostre chiacchiere su driveclub in sottofondo.
Comunque cercando online ci sono miriadi di persone con questo problema, anche in USA.
Per la freccina sopra lo speaker pare sia normale come nel nostro caso:
manuals.playstation.net/document/en/ps4/party/p_screens.html
Displayed next to a player who is engaged in live communication with other players. If someone leaves the party, you may no longer be able to communicate with this player.
Mettete http che il forum non fa più inserire i link.