speriamo almeno nella traduzione dei testi