che poi il termine fijo de na mignotta proviene proprio dall'antica roma, filius mater ignotae come venivano registrati i bambini trovati abbandonati nella culla
da cui la trasformazione nei secoli in fijo de na mignotta in cui mignotta anzichè ignota assunse il termine dispregiativi di donna dai facili costumi