Steam -> Settings -> Downloads -> Limit bandwidth to

Non so come non la si possa non vedere...