Se chiami la rete WiFi sempre con lo stesso nome e stessa password la transizione dovrebbe essere indolore.
Non "ottimizzata" come quando sei sotto la mesh ma non dovresti aver problemi.

Io a casa ho 3 vecchi router convertiti in access point (connessi tra loro via cavo ethernet) e copro ovunque alla grande.