Esattamente come ti ho ho detto:
- Ti piazzi sulla cartella o direttamente su tutta la partizione/disco (da "Questo PC)
- Click destro -> proprietà
- Ti sposti sul pannello sicurezza
- Click in basso a destra "avanzate"
- Nel pannello "Autorizzazioni" se manca il tuo utente fai "Aggiungi" e lo inserisci con tutti i permessi del caso, poi metti la spunta in basso a "Sostituisci tutte le voci degli oggetti figlio etc. etc." e dai OK.
- Stessa cosa nel pannello "Controllo"