Io ho un portatile con HD4000 e lo sto usando senza problemi con un secondo monitor a 1080p collegato via HDMI.
I drivers video che uso sono la versione 10.18.10.4425 del 04/04/2016, mentre la versione di Windows è l'ultima uscita.
Hai provato a installare l'utility di aggiornamento drivers di Intel (Intel Driver Update Utility)?