avvocati qui tanto state tutti in ferie

[ryohazuki84]

e infatti si dice un sacco e una sporta

non un sacco e una busta

perché nelle buste ci puoi mettere solo qualche foglio, non "un sacco di roba" come quando si va a fare la spesa e come lascia intendere il detto qui sopra

se è per questo si dice pure "una busta di piscio" non un sacco di piscio o una borsa di piscio

[Bobo]

Allora, "sporta" è un termine specifico ma non è il termine necessariamente "corretto": è il termine tradizionale, ma poi la lingua è una creatura viva che si trasforma ed evolve nel tempo
Tra l'altro, essendo un termine antico, indica soprattutto quella riutilizzabile.. È una cosa diversa da quella usa e getta che di solito ti danno al supermercato

Borsetta si usa solo in Veneto, è praticamente una roba dialettale.

Nel resto del nord si preferisce Sacchetto, che in realtà si usa anche altrove (ad esempio da noi) ma più per indicare quella piccola, magari quella che si usa per la frutta o per il pane.

In tutto il resto d'italia, da parte della Toscana ed Emilia-Romagna in giù (isole comprese) si usa essenzialmente Busta.

[Kemper Boyd]

se è per questo si dice pure "una busta di piscio" non un sacco di piscio o una borsa di piscio

Si chiamano buste perché vengono spedite a milanello

[Brambo]

qui nell'italia che produce si dice sacchetto, se uno dice busta capisci subito che é un immigrato

/thread

- - - Aggiornato - - -

Chiedi al tossico se li chiama sacchetti, busta, borsina o borsetta.


Anche dalle mie parti c'era un tossico con un rottweiler, che si aggirava per il paese. Fortunatamente deve aver fatto qualche casino e gli hanno almeno levato il cane. Il bello dei tossici è che basta aspettare, il tempo è dalla tua parte.

Il problema è che devi aspettare che faccia qualcosa a qualcun altro, col rischio che quel qualcun altro sia tu

[ryohazuki84]

Allora, "sporta" è un termine specifico ma non è il termine necessariamente "corretto": è il termine tradizionale, ma poi la lingua è una creatura viva che si trasforma ed evolve nel tempo
Tra l'altro, essendo un termine antico, indica soprattutto quella riutilizzabile.. È una cosa diversa da quella usa e getta che di solito ti danno al supermercato

Borsetta si usa solo in Veneto, è praticamente una roba dialettale.

Nel resto del nord si preferisce Sacchetto, che in realtà si usa anche altrove (ad esempio da noi) ma più per indicare quella piccola, magari quella che si usa per la frutta o per il pane.

In tutto il resto d'italia, da parte della Toscana ed Emilia-Romagna in giù (isole comprese) si usa essenzialmente Busta.

la sporta vera e propria è quella di tessuto che usavano le nonne prima che venissero inventate le BUSTE di plastica

[Skywolf]

se è per questo si dice pure "una busta di piscio" non un sacco di piscio o una borsa di piscio

e infatti "busta de piscio" è un insulto romano

[Skywolf]

Allora, "sporta" è un termine specifico ma non è il termine necessariamente "corretto": è il termine tradizionale, ma poi la lingua è una creatura viva che si trasforma ed evolve nel tempo
Tra l'altro, essendo un termine antico, indica soprattutto quella riutilizzabile.. È una cosa diversa da quella usa e getta che di solito ti danno al supermercato

Borsetta si usa solo in Veneto, è praticamente una roba dialettale.

Nel resto del nord si preferisce Sacchetto, che in realtà si usa anche altrove (ad esempio da noi) ma più per indicare quella piccola, magari quella che si usa per la frutta o per il pane.

In tutto il resto d'italia, da parte della Toscana ed Emilia-Romagna in giù (isole comprese) si usa essenzialmente Busta.

Intanto, sotto il Po non è più Italia (con la "i" maiuscola peraltro), è Terronia.

Quindi partiamo male amico mio bello.



Poi.

So benissimo che borsetta è una roba dialettale, così come busta, così come sacchetto.




Il punto è che abbiamo ragione noi.






Vabbè.

Comunque sia, almeno usate un termine italiano (o terronico) e non esterofilo.

Uniamoci nella lotta all'orrido shopper che ormai sta travolgendo tuttoh!1!!

[islandhermit]

voi dite IMBUSTARE o INSACCHETTARE?

[Zhuge]

IMBOOSTARE

[Tyus]

Vedendo lo scoppio di repaly pensavo avessero accoltellato volo, vedo invece che avete trovato un argomento che vi sta più a cuore della sua salute

[CeC]

chiama Rondella per nascondere il corpo in pineta

[Bobo]

So benissimo che borsetta è una roba dialettale, così come busta, così come sacchetto.

Beh... No

Concordo sulla shopper, anche se forse potrebbe essere la vera erede di "sporta": un termine specifico che indica esattamente solo quel tipo di busta

[KymyA]

Pensa te le coincidenze...

Sono andato ad abitare in un condominio dove un tizio con la faccia da pirla manda a pisciare un cane mongoplastico dove solitamente accolgo i clienti.
l'ho avvisato di non mancarmi più di rispetto giusto perché mi ha trovato nella giornata dove gli affari andavano alla grande.

La prossima volta il cane glielo infilo nel culo e poi gli do fuoco.

[WhiteMason]

se è per questo si dice pure "una busta di piscio" non un sacco di piscio o una borsa di piscio

L'eleganza di questo detto non propende a favore delle sue origini, o degli utilizzatori del termine in questa guisa.

Inviato dal mio SM-A528B utilizzando Tapatalk

[Skywolf]

Beh... No

certo, se lo usano a Roma, non è più gergo, è lingua italiana

[Bobo]

certo, se lo usano a Roma, non è più gergo, è lingua italiana

Abbi pazienza.

Modo di dire REGIONALE -> Dialettale

Parola usata in tutta Italia, da Toscana-Emilia in giù (a spanne 35mln di persone, ed in ogni caso compreso in tutto il Paese) -> no dialettale

Stacce :caffè:

[islandhermit]

voi per esempio questo oggetto come lo chiamate

[Lo Zio]

scala

[Angels]

scala

anche io la chiamo scala

[Skywolf]

girocottero