La Microsoft ha rilasciato un tool per costruire un layout di tastiera custom. Non so se funzioni col tasto Fn dei portatili.