Sono troppo terrone per capire il senso del thread