per chi si aspettava figa in un topic di howard